Vertaling van "old timer" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quelque soit le lieu où vous souhaitez importer ou exporter un véhicule (voiture, moto, camping-car, old timer...), nous prendrons en charge, avec soin et sécurité, la mission d'expédition.
Waar u de wagen(auto, moto, campingcar, oldtimer...) wenst te importeren/exporteren, nemen wij met zorg en veiligheid de opdracht aan.
La subvention accordée par le fonds "Old Timer" requiert l'accord préalable de celui-ci et l'envoi de documents justificatifs que le fonds détermine.
De subsidie toegekend door het fonds "Old Timer" vereist het voorafgaand akkoord ervan en het versturen van documenten die als bewijs dienen die het fonds bepaalt.
Le fonds de sécurité d'existence "Old Timer" peut, dans le cadre du budget qu'il a prévu à cet effet, intervenir dans le montant du coût salarial du tuteur.
Het fonds voor bestaanszekerheid "Old Timer" kan, in het kader van het budget waarin hiervoor werd voorzien, tegemoetkomen in het bedrag van de loonkosten van de voogd.
Le fonds social « Old Timer » détermine le montant de l'allocation complémentaire versée au travailleur, ainsi que le montant variable de la cotisation mensuelle versée par l'employeur au fonds.
Het sociaal fonds «Old Timer» stelt het bedrag vast van de aanvullende vergoeding die gestort wordt aan de werknemer, evenals het veranderlijk bedrag van de maandelijkse vergoeding die wordt gestort door de werkgever aan het fonds.
Jouer Old Timer vous avez la possibilité de parier pour un minimum de 0,02 $par logement de spin.
Het spelen van de Oude Timer krijgt u de mogelijkheid van de inzet van een minimum van $0,02 per slot draaien.
En outre, il bénéficie d'une allocation complémentaire versée par le fonds social « Old Timer » (organisé par la convention collective de travail du 7 janvier 2003).
Bovendien geniet hij een aanvullende vergoeding, gestort door het sociaal fonds «Old Timer» (georganiseerd door de collectieve arbeidsovereenkomst van 7 januari 2003).
avenant à la CCT du 07/01/2003 créant un fonds de sécurité d'existence dénommé Fonds social Old Timer
aanvulling van de CAO van 07/01/2003 oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid genaamd Sociaal Fonds Old Timer
Modification et complémentation de la convention collective de travail du 7 janvier 2003 relative à la création d'un fonds de sécurité d'existence dénommé "Fonds social Old Timer" (Convention enregistrée le 15 février 2005 sous le numéro 73903/CO/319.02)
Wijziging en aanvulling van de collectieve arbeidsovereenkomst van 7 januari 2003 tot oprichting van een fonds voor bestaanszekerheid, genaamd "Sociaal Fonds Old Timer" (Overeenkomst geregistreerd op 15 februari 2005 onder het nummer 73903/CO/319.02)
Vous souhaitez passer le circuit électrique de votre voiture de collection (vintage car, old timer ou young timer) de 6 à 12 volts dans ce cas nous modifions votre alternateur et le passons en 12V.
Wenst U de elektrische kringloop van uw collectiewagen (vintagecar, oldtimer of youngtimer) om te bouwen van 6 volt naar 12 volt, dan kunnen wij uw alternator aanpassen en omschakelen naar 12 volt.
Lors de notre série Beyond Cars, nous avons parlé à Magnus Walker au cours du Grand Prix Old Timer à Nurburgring en Allemagne.
In de eerste aflevering van onze serie Beyond Cars, spraken we hierover met Magnus Walker tijdens de Oldtimer Grand Prix in het Duitse Nürburgring.
