Le coach conseille d'ordonner les exercices du plus simple au plus difficile.
De coach raadt aan om de oefeningen te ordenen van makkelijk naar moeilijk.
Le professeur propose de classer les textes du plus facile au plus difficile.
De docent stelt voor om de teksten te rangschikken van makkelijk naar moeilijk.
En début d'après-midi, la chaleur est souvent plus difficile à supporter.
Vroeg in de namiddag is de hitte vaak het lastigst om te verdragen.
La quille du centre est souvent la plus difficile à faire tomber pour lui.
De middelste kegel is voor hem vaak het lastigst om omver te krijgen.
Garder un secret est parfois plus difficile que le découvrir, tu sais.
Een geheim bewaren is soms moeilijker dan het te ontdekken, hoor.
Un mauvais implant peut rendre un lotissement moins agréable et plus difficile à desservir.
Een slechte inplanting kan een woonwijk minder aangenaam maken en moeilijker bereikbaar.
Apprendre le papillon est plus difficile que la brasse pour la plupart des débutants.
De vlinderslag leren is voor de meeste beginners moeilijker dan de schoolslag.
Sous la pluie, la balle de rugby devient glissante et plus difficile à contrôler.
In de regen wordt de rugbybal glad en moeilijker onder controle te houden.
La pollution peut rendre la reproduction des amphibiens plus difficile dans les marais.
Vervuiling kan het voor amfibieën moeilijker maken zich voort te planten in moerassen.
Le manuel suit une démarche didactique claire, allant du plus facile au plus difficile.
Het leerboek volgt een heldere, stapsgewijze opbouw van eenvoudig naar moeilijker.
Maintenant que l'exercice devient plus difficile, restez attentif et let goed op.
Nu de oefening moeilijker wordt, blijf opletten en let goed op.
Sans soutien, il aurait été beaucoup plus difficile de se relever de cette longue maladie.
Zonder steun was het veel moeilijker geweest om te herstellen van die langdurige ziekte.
Ils ont inventé de nouvelles règles pour la cachette afin que ce soit plus difficile.
Ze hebben nieuwe regels bedacht voor verstoppertje zodat het wat moeilijker wordt.