Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
processus de programmation
Vertaling van "processus de programmation" in Nederlands
programmeringsproces
programmering
dienstregelingsproces
programmeringproces
programmeringsprocedure
La durée du processus de programmation amoindrit l'intérêt de l'aide.
De lengte van het programmeringsproces ondermijnt de relevantie van de bijstand.
Les examens à mi-parcours et en fin de parcours font partie intégrante du processus de programmation.
De tussentijdse evaluaties en de eindevaluaties zijn een integrerend onderdeel van het programmeringsproces.
Neuf États membres se sont déjà engagés dans une analyse commune de la situation commerciale et sept d'entre eux dans un processus de programmation commune.
Negen lidstaten hebben al werk gemaakt van een gezamenlijke analyse van de situatie op handelsgebied en zeven daarvan werken aan een gezamenlijke programmering.
Il y a lieu de tenir compte, dans le cadre du processus de programmation et de mise en œuvre, des ressources administratives et humaines limitées des PTOM.
Bij de programmering en de uitvoering dient rekening te worden gehouden met de beperkte administratieve en personele middelen van de LGO.
Les demandes de réservation de capacités en vue d'effectuer des travaux d'entretien sont introduites dans le cadre du processus de programmation.
Aanvragen voor infrastructuurcapaciteit om onderhoud te kunnen verrichten, dienen tijdens het dienstregelingsproces te worden ingediend.
Le processus de programmation est également activement soutenu par la fourniture d'une assistance technique.
Het programmeringsproces wordt ook actief ondersteund met technische bijstand.
Études sur l'intégration de nouveaux éléments réglementaires dans le processus de programmation
Studies over de integratie van nieuwe regelgevende elementen in het programmeringsproces
Les programmes mis en œuvre sur le terrain répondent à un processus de programmation précis.
De programma's die ten uitvoer worden gelegd, beantwoorden aan een nauwkeurig programmeringsproces.
à l'absence d'effet négatif sur le processus de programmation intégré.
de afwezigheid van negatieve effecten op het geïntegreerde programmeringsproces.
à la cohérence de toutes les itérations du processus de programmation intégré
de samenhang van alle iteraties van het geïntegreerde programmeringsproces
Pour le processus de programmation, une auto-évaluation est nécessaire mais elle doit être transparente et régulièrement complétée par des évaluations externes indépendantes.
Voor het programmeringsproces is eigen beoordeling nodig, maar deze moet transparant zijn en worden aangevuld met regelmatige onafhankelijke externe beoordeling.
Cependant, ils ont également épinglé plusieurs facteurs qui ont entravé une association effective de la société civile au processus de programmation.
Niettemin wordt ook gewezen op een aantal ernstige factoren die een doeltreffende inschakeling van de civiele maatschappij bij het programmeringsproces hebben belemmerd.
J'attends que la conditionnalité ex ante soit pleinement intégrée au processus de programmation.
Ik verwacht dat deze voorafgaande voorwaarden ten volle in het programmeringsproces zullen worden geïntegreerd.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor processus de programmation in het Frans
Suggesties
Resultaten: 193. Exact: 193. Verstreken tijd: 53 ms.
