Vertaling van "processus de programmation" in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le processus de programmation indicative respecte pleinement le principe de la programmation dirigée par le bénéficiaire.
Bij de indicatieve programmering worden de beginselen van door de ontvanger gestuurde programmering volledig geëerbiedigd.
Un Plan d'action sera élaboré sur l'utilisation des expériences en matière de transition dans le processus de programmation.
Er zal een actieplan worden opgesteld voor het gebruik van de ervaringen met overgangsprocessen bij de programmering van beleidsmaatregelen en activiteiten.
Études sur l'intégration de nouveaux éléments réglementaires dans le processus de programmation
Studies over de integratie van nieuwe regelgevende elementen in het programmeringsproces
Les programmes mis en œuvre sur le terrain répondent à un processus de programmation précis.
De programma's die ten uitvoer worden gelegd, beantwoorden aan een nauwkeurig programmeringsproces.
Les examens à mi-parcours et en fin de parcours font partie intégrante du processus de programmation.
De tussentijdse evaluaties en de eindevaluaties zijn een integrerend onderdeel van het programmeringsproces.
à l'absence d'effet négatif sur le processus de programmation intégré.
de afwezigheid van negatieve effecten op het geïntegreerde programmeringsproces.
à la cohérence de toutes les itérations du processus de programmation intégré
de samenhang van alle iteraties van het geïntegreerde programmeringsproces
Pour le processus de programmation, une auto-évaluation est nécessaire mais elle doit être transparente et régulièrement complétée par des évaluations externes indépendantes.
Voor het programmeringsproces is eigen beoordeling nodig, maar deze moet transparant zijn en worden aangevuld met regelmatige onafhankelijke externe beoordeling.
Cependant, ils ont également épinglé plusieurs facteurs qui ont entravé une association effective de la société civile au processus de programmation.
Niettemin wordt ook gewezen op een aantal ernstige factoren die een doeltreffende inschakeling van de civiele maatschappij bij het programmeringsproces hebben belemmerd.
J'attends que la conditionnalité ex ante soit pleinement intégrée au processus de programmation.
Ik verwacht dat deze voorafgaande voorwaarden ten volle in het programmeringsproces zullen worden geïntegreerd.
l'évaluation ex ante avait eu une faible incidence sur le processus de programmation.
de evaluatie vooraf had weinig effect op het programmeringsproces.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
