Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmeringsproces
Vertaling van "programmeringsproces" in Frans
De lengte van het programmeringsproces ondermijnt de relevantie van de bijstand.
La durée du processus de programmation amoindrit l'intérêt de l'aide.
De tussentijdse evaluaties en de eindevaluaties zijn een integrerend onderdeel van het programmeringsproces.
Les examens à mi-parcours et en fin de parcours font partie intégrante du processus de programmation.
Het programmeringsproces wordt ook actief ondersteund met technische bijstand.
Le processus de programmation est également activement soutenu par la fourniture d'une assistance technique.
Studies over de integratie van nieuwe regelgevende elementen in het programmeringsproces
Études sur l'intégration de nouveaux éléments réglementaires dans le processus de programmation
Voor het programmeringsproces is eigen beoordeling nodig, maar deze moet transparant zijn en worden aangevuld met regelmatige onafhankelijke externe beoordeling.
Pour le processus de programmation, une auto-évaluation est nécessaire mais elle doit être transparente et régulièrement complétée par des évaluations externes indépendantes.
Niettemin wordt ook gewezen op een aantal ernstige factoren die een doeltreffende inschakeling van de civiele maatschappij bij het programmeringsproces hebben belemmerd.
Cependant, ils ont également épinglé plusieurs facteurs qui ont entravé une association effective de la société civile au processus de programmation.
Ik verwacht dat deze voorafgaande voorwaarden ten volle in het programmeringsproces zullen worden geïntegreerd.
J'attends que la conditionnalité ex ante soit pleinement intégrée au processus de programmation.
de evaluatie vooraf had weinig effect op het programmeringsproces.
l'évaluation ex ante avait eu une faible incidence sur le processus de programmation.
De evenredigheid die door de verordeningen is ingevoerd en het stroomlijnen van het programmeringsproces zullen ook de flexibiliteit van de evaluatieregelingen vergroten.
La proportionnalité introduite par la réglementation et la rationalisation du processus de programmation apporteront également davantage de souplesse dans les dispositions d'évaluation.
evaluaties vooraf hadden weinig impact op het programmeringsproces
que l'évaluation ex-ante avait eu une faible incidence sur le processus de programmation,
De beschrijving van de doelstellingen voor de verschillende landen waarop de verordening betrekking heeft geeft de regionale prioriteiten aan en geeft de richting aan waarin het programmeringsproces moet verlopen.
La description des objectifs pour les différents pays couverts par ce règlement établit des priorités régionales et fournit une orientation pour le processus de programmation.
De methode (zie kader) heeft immers als kenmerk dat de concentratie van middelen een integrerend onderdeel is van het programmeringsproces.
Ici, la caractéristique est que la concentration des ressources fait partie intégrante du processus de programmation (voir encadré).
Het programmeringsproces is nu meer sectorgericht ingesteld en sectorale planningdocumenten vormen de basis van het proces.
Le processus de programmation a fait l'objet d'une approche plus sectorielle et les documents de planification par secteur constituent la base du processus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmeringsproces in het Nederlands
Suggesties
Resultaten: 121. Exact: 121. Verstreken tijd: 35 ms.
