Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme d'actions
Vertaling van "programme d'actions" in Nederlands
Le programme d'actions individualisé est signé par les parties.
Het geïndividualiseerde actieprogramma wordt door de partijen ondertekend.
Ceux-ci font partie intégrante du programme d'actions personnalisé.
Deze gesprekken maken noodzakelijk deel uit van het geïndividualiseerde actieprogramma.
Chaque adaptation du programme d'actions individualisé est datée et signée par les parties.
Elke bijsturing van het geïndividualiseerde actieprogramma wordt gedateerd en getekend door de partijen.
Un programme d'actions à l'appui de la mobilité urbaine durable
Een actieprogramma ter ondersteuning van duurzame stedelijke mobiliteit
La conscience de cet attachement a profondément inspiré le nouveau programme d'actions lui-même .
Het bewustzijn van dit sterke gevoel heeft in belangrijke mate tot dit nieuwe actieprogramma geïnspireerd.
Les conclusions du bilan et le programme d'actions sont annexés au présent contrat et en font partie intégrante.
De conclusies van de balans en het actieprogramma worden gevoegd bij dit contract en maken er noodzakelijk deel van uit.
Le nouveau programme d'actions est un instrument souple et maniable qui nous permettra d'accompagner l'accélération des mutations sociales.
Het nieuwe Actieprogramma is een flexibel en doeltreffend instrument om de versnelde veranderingen op sociaal vlak bij te houden.
Du programme d'actions concerté pour une politique de collaboration entre la culture et l'enseignement
Overlegd actieprogramma voor een samenwerkingsbeleid tussen cultuur en onderwijs
La coopération dans le domaine de l'information est établie, au moyen du programme d'actions suivant
De samenwerking op het vlak van informatie wordt tot stand gebracht d.m.v. het volgende actieprogramma
Nous proposons un programme d'actions par ville pour reconquérir l'espace public et stimuler ainsi l'utilisation de l'espace public.
We stellen een actieprogramma per stad voor om de publieke ruimte te heroveren en zo het publieke ruimtegebruik te stimuleren.
Cette demande, qui doit être dûment motivée, expose les problèmes techniques rencontrés et propose un programme d'actions à entreprendre selon un calendrier approprié afin d'atteindre l'objectif de la présente directive.
In dat verzoek, dat met redenen moet worden omkleed, dienen de ondervonden technische moeilijkheden te worden uiteengezet en moet een actieprogramma met passend tijdschema worden voorgesteld om de doelstelling van deze richtlijn te bereiken.
Les objectifs stratégiques de développement à court, moyen et long terme doivent y être exprimés, ainsi que la formulation d'un programme d'actions concrètes et les zones d'intervention prioritaire de la commune.
De strategische doelstellingen inzake ontwikkeling op korte, middellange en lange termijn, evenals de formulering van een concreet actieprogramma en de prioritaire interventiegebieden van de gemeente moeten erin uiteengezet worden.
Une coopération est établie en vue d'assurer une collaboration logistique au moyen du programme d'actions suivant
Er wordt een samenwerking tot stand gebracht om te zorgen voor een logistieke samenwerking d.m.v. van het volgende actieprogramma
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programme d'actions in het Frans
Suggesties
Resultaten: 167. Exact: 167. Verstreken tijd: 69 ms.
