Le robot industriel peut souder des centaines de petites pièces en acier par heure.
De industriële robot kan per uur honderden kleine stalen onderdelen lassen.
Le robot super rapide range toute la maison avant que les invités n'arrivent.
Die supersnelle robot ruimt het hele huis op voordat de gasten arriveren.
Nous utilisons le robot de cuisine surtout pour mixer les soupes en hiver.
Wij gebruiken de keukenmachine vooral om in de winter soepen te pureren.
Ce robot mixeur est assez puissant pour broyer des glaçons sans aucun problème.
Deze keukenmachine is krachtig genoeg om probleemloos ijsblokjes te crushen.
Dans cette usine, chaque robot à grande vitesse a une tâche bien définie.
In deze fabriek heeft elke snelle robot zijn eigen, duidelijk omschreven taak.
Le robot s'arrête dès que le manipulateur revient à sa position de départ.
De robot stopt zodra de joystick terugkeert naar zijn beginstand.
Le robot peut injecter une petite quantité de colle liquide entre les deux pièces.
De robot kan een kleine hoeveelheid vloeibare lijm tussen de twee onderdelen spuiten.
Le robot en plastique gris argent paraissait presque métallique sous la lumière du néon.
De robot van zilvergrijs plastic leek onder het neonlycht bijna echt van metaal.
Le robot avance à faible vitesse lorsqu'il détecte un obstacle tout près de lui.
De robot beweegt langzaam vooruit zodra hij een obstakel vlak voor zich detecteert.
Ce petit robot de cuisine est idéal pour les étudiants qui manquent de place.
Deze kleine keukenmachine is ideaal voor studenten die weinig ruimte hebben.
Ils ont choisi un robot de cuisine silencieux pour ne pas réveiller les enfants.
Ze hebben een stille keukenmachine gekozen zodat de kinderen niet wakker worden.
Le robot culinaire a mis en miettes les noisettes pour la pâte à tartiner.
De keukenmachine heeft de hazelnoten voor de pasta tot kruimels gemaakt.
Mon robot culinaire fait tellement de bruit que je l'utilise seulement l'après-midi.
Mijn keukenmachine maakt zo veel lawaai dat ik hem alleen's middags gebruik.