Examples with "traitent des scripts shell" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les chapitres 14 et 15 traitent des scripts shell et autres méthodes d'automatisation afin de rendre les tâches administratives plus aisées et faciles à maintenir.
Het 14e en 15e hoofdstuk gaan over shell scripting en andere manieren om uw administratieve taken te vereenvoudigen en beter beheersbaar te maken.
Andere resultaten
Remote Desktop vous permet d'exécuter des scripts shell sur les ordinateurs clients.
Met Remote Desktop kunt u shellscripts uitvoeren op clientcomputers.
Écrire des éléments pour KConfig - à utiliser dans des scripts shell
Schrijft KConfig-ingangen - voor gebruik in shell scripts.
La plupart des systèmes utilisent maintenant un répertoire /etc/rc.d/ contenant des scripts shell pour les différents niveaux d'exécution.
Op de meeste systemen wordt nu gebruik gemaakt van een/etc/rc.d/ directory waarin alle shell-scripts voor de verschillende runlevels staan.
Mentionnons par exemple que l'installation de la distribution slackware et de nombreux CGI sur le web sont en réalité des scripts shell.
De installatie van de Slackware Linux distributie bijvoorbeeld, en veel CGI web programma's zijn gewone shell scripts.
+ <P>Les scripts de pré-installation ne peuvent être que des scripts shell.
Les assurances traitent des grands nombres de sinistres pour établir leurs modèles de risque.
Verzekeraars verwerken zeer grote aantallen schadeclaims om hun risicomodellen op te stellen.
Les e-mails peuvent être envoyés en utilisant des commandes simples ou des scripts.
E-mails kunnen worden verzonden met een aantal eenvoudige commando's of scripts.
Le python permet de créer des scripts courts qui simplifient énormément le travail des chercheurs.
Met Python kun je korte scripts schrijven die het werk van onderzoekers een stuk eenvoudiger maken.
Nous utilisons ce service pour télécharger des scripts sur nos pages Web.
Wij gebruiken deze dienst om scripts in onze webpagina's te laden.
La liste des scripts actuels s'affiche en haut de la page.
Boven aan de pagina ziet u een lijst met uw huidige scripts.
VoiceOver peut être contrôlé à l'aide des scripts que vous créez.
Ook VoiceOver kan worden bestuurd met scripts die je zelf kunt maken.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.