Le client a demandé un décompte séparé pour chaque type de réduction appliquée.
De klant vroeg om een aparte specificatie voor elk type toegepaste korting.
Dans cette ville, chaque type de déchet a une poubelle de couleur différente.
In deze stad heeft elk type afval een vuilnisbak met een andere kleur.
Chaque type d'agrégat donne au béton une résistance et une texture différentes.
Elke soort toeslagstof geeft het beton een andere sterkte en structuur.
Chaque distillation est étiquetée avec la date et le type de matière première.
Elke distillatie wordt gelabeld met de datum en het soort grondstof.
La couleur du sang peut aider à identifier le type d'hémorragie.
De kleur van het bloed kan helpen om het type bloeding te bepalen.
Dans ce casse-brique moderne, chaque type de brique donne un pouvoir différent.
In deze moderne brick-breaker geeft elk soort blok zijn eigen speciale kracht.
Chaque juriste de ce service s'occupe d'un type de dossier bien particulier.
Elke jurist op deze afdeling behandelt zijn eigen, duidelijk afgebakend type dossier.
Avant de compiler, vérifie que chaque paramètre correspond bien au type attendu.
Controleer vóór het compileren of elke parameter echt overeenkomt met het verwachte type.
Dans ce centre, chaque simulateur est dédié à un type de véhicule bien précis.
In dit centrum is elke simulator specifiek bedoeld voor één bepaald type voertuig.
Le correcteur a annoté les marges avec des signes précis pour chaque type d'erreur.
De corrector heeft de marges voorzien van duidelijke tekens voor elk type fout.
Le laboratoire étudie l'organisation cellulaire de ce nouveau type de champignon microscopique.
Het laboratorium onderzoekt de cellulaire organisatie van dit nieuwe type microscopische schimmel.
Un nouveau type de lanceur réutilisable pourrait réduire fortement les coûts des vols spatiaux.
Een nieuw type herbruikbare draagraket kan de kosten van ruimtemissies aanzienlijk verlagen.
Certains linguistes considèrent la possession comme un type particulier de relation entre deux noms.
Sommige taalkundigen beschouwen bezit als een bijzonder type relatie tussen twee zelfstandige naamwoorden.