Bij hen is een nieuw model elektrische auto in de maak.
Un nouveau modèle de voiture électrique est sur le feu chez eux.
De toegestane kabellengte varieert licht naargelang het model van het toestel.
La longueur tolérée du câble varie légèrement selon le modèle de l'appareil.
In de reclame lacht het model terwijl ze een nieuw satijnen nachtjurkje showt.
Dans la publicité, le mannequin sourit en présentant une nouvelle nuisette en satin.
Het model moet tijdens de tekensessie een paar minuten helemaal stil blijven staan.
Le mannequin doit rester statique plusieurs minutes pendant la séance de dessin.
Het nieuwe model verbruikt bijna drie keer zoveel energie als het vorige.
Le nouveau modèle consomme une quantité d'énergie presque triple de l'ancien.
We hebben de oude deurbel vervangen door een handiger model op batterijen.
Nous avons remplacé la vieille sonnette par un modèle à piles plus pratique.
Die telefoon is niet veel waard meer sinds het nieuwe model uitkwam.
Ce téléphone ne vaut plus cher depuis la sortie du nouveau modèle.
De schilder koos een wilde bloem als model voor zijn nieuwe schilderij.
Le peintre a choisi une fleur sauvage comme modèle pour son nouveau tableau.
De onderzoeker heeft het versleten oculair vervangen door een krachtiger model.
Le scientifique a remplacé l'oculaire usé par un modèle plus performant.
Ze hebben alle printers op kantoor vervangen door het nieuwste beschikbare model.
Ils ont remplacé toutes les imprimantes du bureau par le dernier modèle disponible.
Deze motor verbruikt acht keer zoveel brandstof als het moderne elektrische model.
Ce moteur consomme huit fois plus de carburant que le modèle électrique moderne.
Deze nieuwe machine wast vier keer zoveel wasgoed als het oude model.
Cette nouvelle machine lave quatre fois le volume de linge de l'ancien modèle.
Ze hebben de gesp van de band vervangen door een steviger model.
Ils ont remplacé la boucle pour de la sangle par un modèle plus robuste.