Examples with "une pour la version https" and their translation in Nederlands
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vous devez ajouter une propriété pour la version http et une pour la version https.
Ce CGI va lire le chemin et les entêtes envoyés par un git fetch ou un git push à une URL donnée et déterminer si le client peut communiquer sur HTTP (ce qui est vrai pour tout client depuis la version 1.6.6).
Deze CGI leest het pad en de headers die door een git fetch of een git push worden gestuurd aan een HTTP URL en bepaalt of de client via HTTP kan communiceren (wat elke client sinds versie 1.6.6 kan).
Depuis la version 56 de Chrome, le nombre de pages comportant un champ de saisie pour un mot de passe ou le numéro d'une carte de crédit et dépourvues d'une connexion HTTPS a chuté de 23 % dans Chrome.
De inspanningen van Google en Mozilla werpen ondertussen hun vruchten af. Sinds Chrome 56 is het aantal pagina's met invoerveld voor wachtwoord of kredietkaart zonder HTTPS-verbinding met 23% gedaald in Chrome.
Dès la version 53, Chrome avait déjà utilisé des indicateurs pour clairement informer les visiteurs sur la sécurité (ou l'insécurité) de la connexion avec un site web : une lettre 'i' apparaissait sur les sites web qui n'utilisaient pas HTTPS.
Vanaf versie 53 hanteerde Chrome al indicatoren om bezoekers duidelijk te informeren over de (on)veiligheid van de verbinding met een website: een letter 'i' bij niet-https websites.
Le premier en-tête de requête HTTP vous montrera généralement la version.
Vérifiez si tous les liens internes renvoient vers la version HTTPS de vos pages
Controleer of alle interne links naar de https-versie van jouw pagina's verwijzen
Inclure la page HTTP dans votre sitemap ou vos entrées "hreflang" plutôt que la version HTTPS.
De HTTP-pagina in plaats van de HTTPS-versie opnemen in uw sitemap of hreflang-vermeldingen.
Dans les prochaines versions du navigateur Firefox, un avertissement supplémentaire encore plus clair sera affiché sur les pages qui n'utilisent pas HTTPS.
In volgende releases van de Firefox browser zal er een bijkomende, nog veel duidelijkere in-context waarschuwing verschijnen op niet-HTTPS pagina's.
Le serveur ne prend pas en charge la version du protocole HTTP utilisée dans la demande.
De server ondersteunt het HTTP type van de browser niet.
Dans Windows Vista et version ultérieure, le trafic HTTP est toujours contrôlé sur tous les ports pour toutes les applications.
In Windows Vista en later wordt HTTP-verkeer altijd gecontroleerd op alle poorten voor alle toepassingen.
Clavier finnois &Afficher le code source de la page Le serveur ne prend pas en charge la version HTTP utilisée dans la demande.
Fins toetsenbord Paginabron &weergeven De server ondersteunt de HTTP-versie die in dit verzoek wordt gebruikt niet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
