Vertaling van "1 de" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Moustiquaires pour lits mentionnées dans la note 1 de sous-positions du présent chapitre
Moskitiery do łóżek wyszczególnione w uwadze 1 do podpozycji do niniejszego działu
l'annexe B est applicable sous réserve des dérogations prévues à l'appendice 1 de la présente annexe.
załącznik B ma zastosowanie z odstępstwami przewidzianymi w dodatku 1 do niniejszego załącznika.
Ces fréquences sont définies par la figure 1 de la présente annexe.
Częstotliwości te są określone na rysunku 1 w niniejszym załączniku.
Ou essayez 1 de ces recettes de dîner végétarien
Lub spróbuj 1 z tych wegetariańskich przepisów obiadowych
Quand vous attaquez, 1 de vos résultats ne peut pas être annulé par les dés de défence.
Kiedy atakujesz, 1 z twoich wyników nie może być anulowany przy pomocy kości obrony.
Les navires faisant l'objet de cette dérogation remplissent les conditions définies à l'appendice 1 de la présente annexe.
Statki objęte tym odstępstwem stosują warunki ustanowione w dodatku 1 do niniejszego załącznika.
On trouvera à l'appendice 1 de la présente annexe un organigramme définissant la procédure à suivre.
Schemat procedury badawczej podano w dodatku 1 do niniejszego załącznika.
Une déclaration signée conforme au modèle de l'appendice 1 de l'annexe 1.
podpisana deklaracja z wykorzystaniem wzoru określonego w dodatku 1 do załącznika 1.
Pour tous les autres types de pneumatiques, le programme d'essai d'endurance figure dans l'appendice 1 de la présente annexe.
W przypadku wszystkich pozostałych typów opon, należy zastosować program badań trwałościowych określony w dodatku 1 do niniejszego załącznika.
Utiliser l'une des valeurs figurant dans le tableau 1 de l'annexe 1 du présent règlement.
Należy wykorzystać jedną z wartości dostępnych w tabeli 1 do załącznika I do tego rozporządzenia.
L'étalonnage du banc est effectué en appliquant les dispositions de l'appendice 1 de l'annexe 4a.
Do kalibracji hamowni zastosowanie mają przepisy dodatku 1 do załącznika 4a.
En cas de défaillance, les dispositions pertinentes de l'appendice 1 de l'annexe II doivent être respectées.
W przypadku uszkodzenia spełnione muszą być odpowiednie wymogi dodatku 1 do załącznika II.
Les domaines pour lesquels des règles nationales suisses sont applicables devraient être énumérées à l'annexe 1 de l'accord.
Obszary, w których obowiązują szwajcarskie przepisy krajowe, powinny zostać wymienione w załączniku 1 do Umowy.
