Vertaling van "2000 et" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les rapports annuels pour les années 2000 et 2001 font référence à des campagnes telles que
Sprawozdania roczne za lata 2000 i 2001 dotyczą następujących kampanii
Le nouveau missile est conçu pour accueillir des avions mirage 2000 et rafale et vise à améliorer les capacités d'interception des petites et moyennes distances.
Nowa rakieta przeznaczona jest do umieszczenia na samolotach mirage 2000 i rafale i ma na celu poprawę możliwości przechwycenia na małych i średnich dystansach.
Le salaire proposé est compris entre 2000 et 2300 euros par mois.
Oferowane wynagrodzenie mieści się w przedziale od 2000 do 2300 euro miesięcznie.
Des efforts de restructuration ont été entrepris entre 2000 et la période d'enquête.
Działania restrukturyzacyjne prowadzono od 2000 r. do OD.
Les investissements ont diminué d'environ 19 % entre 2000 et la période d'enquête.
Inwestycje spadły o ok. 19 % od 2000 r. do OOD.
La Région a également pris en charge le coût des services incendie et entretien au titre des années 2000 et 2001.
Region zapewnił również pokrycie kosztów usług z zakresu ochrony przeciwpożarowej i konserwacji za lata 2000 i 2001.
En outre, des activités semblables sont entreprises pour surveiller l'évolution des sites du réseau Natura 2000 et les menaces voisines potentielles sur le plan de l'utilisation des sols.
Ponadto podejmuje się podobne działania, aby monitorować zmiany w obszarach Natura 2000 i potencjalne zagrożenia wynikające z perspektywy wykorzystania terenu.
Ces émissions entraînent des retombées supplémentaires d'azote qui ont une incidence négative sur les sites Natura 2000 et affectent la qualité des eaux, ce qui entraîne une eutrophisation.
Emisje te powodują dodatkową depozycję azotu, co ma negatywny wpływ na obszary Natura 2000 i jakość wód, prowadząc do eutrofizacji.
Il importe également que l'utilisation des pesticides dans les zones Natura 2000 et les sites refuges pour oiseaux soit réduite à son minimum.
Ważne jest także, że do minimum ograniczone zostanie stosowanie pestycydów na obszarach Natura 2000 i na terenach rezerwatów ptasich.
Coûts éligibles relatifs à la gestion, la restauration et le suivi des sites Natura 2000 et des zones marines protégées
Koszty kwalifikowalne z tytułu odbudowy i monitorowania obszarów Natura 2000 i morskich obszarów chronionych oraz zarządzania nimi
Aides destinées à compenser les désavantages liés aux zones Natura 2000 et de la directive-cadre sur l'eau
Płatności dla obszarów Natura 2000 i płatności związane z ramową dyrektywą wodną
Le formulaire standard des données Natura 2000 et la base de données correspondante
Standardowy formularz danych Natura 2000 i jego baza danych
Paiements au titre de Natura 2000 et de la directive-cadre sur l'eau
Płatności z tytułu programu Natura 2000 i ramowej dyrektywy wodnej
