Vertaling van "2013/C" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
concernant l'aide d'État SA. (2013/C) mise à exécution par la France du fait de la modification des conditions des aides accordées aux affréteurs à temps dans le cadre du régime de taxation au tonnage
w sprawie pomocy państwa SA. (2013/C) wdrożonej przez Francję w związku ze zmianą warunków pomocy przyznanej na rzecz podmiotów czarterujących na czas w ramach systemu podatku tonażowego
35484 (2013/C) [ex SA. 35484 (2012/NN)] relative à certaines sous-mesures de recherche financées au titre de la loi sur le lait et les matières grasses
35484 (2013/C) (ex SA. 35484 (2012/NN)) dotyczącej niektórych podśrodków w zakresie badań naukowych finansowanych na podstawie ustawy w sprawie mleka i tłuszczu
sur l'aide d'État SA. (2013/C) [ex SA. (2012/NN)] octroyée par l'Allemagne pour les tests de qualité du lait dans le cadre de la loi sur le lait et les matières grasses
w sprawie pomocy państwa udzielonej przez Niemcy na rzecz kontroli jakości mleka w ramach ustawy w sprawie mleka i tłuszczu SA. (2013/C) (ex SA. (2012/NN))
En tant que première filiale GLS, GLS France a été certifié selon les directives Européennes GDP (2013/C 343/01) pour le transport de produits pharmaceutiques.
GLS France, jako pierwsza spółka krajowa Grupy, uzyskał certyfikat potwierdzający zachowanie europejskich wytycznych GDP (2013/C 343/01) w zakresie transportu farmaceutyków.
relative à l'aide d'État SA. (2013/C) (ex 2012/NN) accordée par l'Allemagne aux consommateurs de charge en continu au sens de l'article 19 du règlement StromNEV
w sprawie pomocy państwa SA. (2013/C) (ex 2012/NN) udzielonej przez Niemcy dużym odbiorcom energii elektrycznej na podstawie 19 StromNEV
concernant l'aide d'État SA. (2013/C) mise à exécution par le Royaume-Uni en ce qui concerne le régime d'imposition des sociétés de Gibraltar
w sprawie pomocy państwa SA. (2013/C) wdrożonej przez Zjednoczone Królestwo na rzecz systemu poboru podatku dochodowego od osób prawnych w Gibraltarze
concernant les mesures de l'Allemagne en faveur de Propapier PM2 GmbH - aide d'État SA. (2013/C) (ex 46/NN 46/12) (ex N 582/07)
w sprawie pomocy państwa wdrożonej przez Niemcy na rzecz Propapier PM2 GmbH - Pomoc państwa SA. (2013/C) (ex NN 46/12) (ex N 582/07)
concernant l'aide d'État non notifiée SA. (2013/C) (ex 2012/NN) - Belgique - Aide au sauvetage de Val Saint-Lambert SA
w sprawie niezgłoszonej pomocy państwa SA. (2013/C) (ex 2012/NN) - Belgia - Pomoc na ratowanie Val Saint-Lambert SA
relative au régime d'aides SA. (2013/C) (ex 2013/NN) [appliqué par l'Allemagne en faveur de l'électricité d'origine renouvelable et des gros consommateurs d'énergie]
w sprawie programu pomocy SA. (2013/C) (ex 2013/NN) [wdrożonego przez Niemcy w celu wsparcia energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych oraz odbiorców energochłonnych]
relative au régime d'aides mis en œuvre par l'Allemagne - Aide aux entreprises pharmaceutiques allemandes en difficulté financière au moyen de la dérogation aux rabais obligatoires SA. (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP)
w sprawie pomocy państwa wdrożonej przez Niemcy na rzecz niemieckich przedsiębiorstw farmaceutycznych znajdujących się w trudnej sytuacji finansowej w postaci zwolnienia z obowiązkowych rabatów SA. (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2012/CP)
concernant la mesure d'aide SA. (2013/C) (ex 2013/N) que le Royaume-Uni envisage de mettre à exécution à titre de soutien en faveur de l'unité C de la centrale nucléaire de Hinkley Point
w sprawie środka pomocy SA. (2013/C) (ex 2013/N), który Zjednoczone Królestwo planuje wdrożyć w celu wsparcia elektrowni jądrowej Hinkley Point C
concernant l'aide d'État SA. (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) mise à exécution par la Slovaquie en faveur de l'entreprise NCHZ
w sprawie pomocy państwa nr SA. - (2013/C) (ex 2013/NN) (ex 2011/CP) wdrożonej przez Słowację na rzecz NCHZ
concernant les mesures SA. (2013/C) (ex 2013/NN) accordées par la République slovaque à Spoločná zdravotná poist'ovňa, a. s. (SZP), et à Všeobecná zdravotná poist'ovňa, a. s. (VšZP)
w sprawie środków SA. (2013/C) (ex 2013/NN) wdrożonych przez Republikę Słowacką na rzecz Spoločná zdravotná poist'ovňa, a. s. (SZP) i Všeobecná zdravotná poist'ovňa, a. s. (VZP)