Dihydrazyd kwasu adypinowego (ADH) stosowany jako środek polepszający przyczepność lub środek sieciujący
Dihydrazide d'acide adipique (ADH) utilisé en tant que promoteur d'adhérence ou agent de réticulation
Nadmierna objętość wody przyczynia się do tłumienia uwalniania w przysadce mózgowej hormonu antydiuretycznego (ADH), który kontroluje wchłanianie soli i wody.
Un volume excessif d'eau contribue à supprimer la libération dans l'hypophyse de l'hormone antidiurétique (ADH), qui contrôle l'absorption des sels et de l'eau.
Najbliżej doskonałości, jak to możliwe, jest także misja czasów ADH.
Aussi étroitement à la perfection comme possible est également la mission du CAD des temps.
Desmopresyna jest stosowana w leczeniu centralnego śródbłonka (DI), w celu zastąpienia endogennego ADH, który brakuje w ośrodkowym układzie nerwowym tego typu zaburzenia.
Desmopressin est employé dans le traitement de l'insipidus central (DI) de diabète, pour remplacer le CAD endogène qui est absent dans le type de système nerveux central de ce désordre.
Wazopresyna, znana również jako hormon antydiuretyczny (ADH), jest hormonem neurohypofizycznym występującym u większości ssaków.
Le Vasopressin, également connu sous le nom d'hormone antidiurétique (CAD), est une hormone neurohypophysial trouvée dans la plupart des mammifères.
Zdają się blokować działanie dehydrogenazy alkoholowej (ADH), zmniejszając stężenie alkoholu w organizmie. Informacje żywieniowe Dzienna dawka: 1 kapsułka
Ils semblent agir en induisant l'activité de l'alcool déshydrogénase (ADH), diminuant ainsi la concentration d'alcool dans l'organisme.
Reklamodawcy mogą też włączyć raportowanie w YouTube, korzystając z usług partnerów zintegrowanych z Ads Data Hub (ADH).
En outre, les annonceurs peuvent activer la création de rapports YouTube via les partenaires que nous avons intégrés à Ads Data Hub (ADH).
ADH znajduje się w polimerowych środkach dyspergujących często używanych w farbach i lakierach na bazie wody, przedłużając okres trwałości produktu.
L'ADH est présent dans les dispersions de polymères utilisées fréquemment dans les préparations de peintures et de vernis à base d'eau, où il prolonge la durée de vie des produits.
W takim przypadku ADH jest uwalniany do krwi, co sprzyja reabsorpcji (absorpcji wstecznej) wody.
Dans ce cas, l'ADH est libérée dans le sang, ce qui favorise la réabsorption (absorption inverse) de l'eau.
Zaburzenia endokrynologiczne Bardzo rzadko: zespół niewłaściwego wydzielania hormonu antydiuretycznego (ADH).
Troubles endocriniens Très rare : syndrome de sécrétion inappropriée de l'hormone anti-diurétique (SIADH)
Pompy serii ADH pracują przy dużych prędkościach obrotowych i zostały zaprojektowane ze specjalnym uwzględnieniem cichobieżności pracy.
Les pompes de la série ADH fonctionnent a vitesse élevée et ont été développées dans le but de limiter le bruit en fonctionnement.
Hiponatremia obserwowana była przeważnie u osób w podeszłym wieku i czasami związana była z zespołem niewłaściwego wydzielania ADH.
Bardzo rzadko podczas stosowania mirtazapiny raportowano występowanie hiponatremii wywołanej prawdopodobnie niewłaściwym wydzielaniem hormonu antydiuretycznego (zespół nieadekwatnego wydzielania ADH - ang. Syndrome of inappropriate ADH secretion - SIADH).
Une hyponatrémie, probablement due à une sécrétion inappropriée d'hormone antidiurétique (SIADH), a été très rarement rapportée avec la mirtazapine.