Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ADMINISTRATEURnm
Vertaling van "ADMINISTRATEUR" in Pools
wysoki urzędnik
członek zarządu
specjalista ds
Notre administrateur a installé un nouveau pare-feu pour mieux protéger les données des clients.
Nasz administrator zainstalował nową zaporę sieciową, żeby lepiej chronić dane klientów.
Après une coupure de courant, l'administrateur doit relancer tous les serveurs manuellement.
Po przerwie w dostawie prądu administrator musi ręcznie zrestartować wszystkie serwery.
Un administrateur de biens expérimenté connaît bien les lois sur les baux et les expulsions.
Doświadczony zarządca nieruchomości bardzo dobrze zna przepisy dotyczące umów najmu i eksmisji.
ADMINISTRATEUR ACADÉMIQUE CANDIDATURE PREMIER CYCLE Vous avez une seconde, Darcy?
DARCY BAYLOR ZARZĄDCA UCZELNI WNIOSEK APLIKACYJNY NA STUDIA LICENCJACKIE Masz chwilę, Darcy?
Allez au fichier de téléchargements, faites un clic droit sur chaque fonte, et exécutez-les comme ADMINISTRATEUR.
Idź do folderu Pobrane, kliknij prawym klawiszem myszki na każdym z plików i otwórz je jako ADMINISTRATOR.
Le sous-onglet de configuration réseau apparaît uniquement lorsque tu actives le mode administrateur.
Podkarta ustawień sieciowych pojawia się tylko wtedy, gdy włączysz tryb administratora.
Le juge a nommé un administrateur pour liquider l'entreprise en toute transparence.
Sędzia wyznaczył zarządcę, który ma przeprowadzić likwidację firmy w pełnej przejrzystości.
Cette plateforme n'est accessible qu'aux utilisateurs habilités par l'administrateur du site.
Ta platforma jest dostępna wyłącznie dla użytkowników upoważnionych przez administratora serwisu.
Dans ce forum, l'administrateur interdit tout gif trop agressif ou insultant.
Na tym forum administrator zakazuje gifów, które są zbyt agresywne albo obraźliwe.
La virtualisation aide l'administrateur réseau à isoler les applications sensibles des autres programmes.
Wirtualizacja pomaga administratorowi sieci odseparować wrażliwe aplikacje od pozostałych programów.
Notre administrateur système a écrit un script qui redémarre les services en cas de panne.
Nasz administrator systemu napisał skrypt, który w razie awarii ponownie uruchamia usługi.
Pour éviter tout empoisonnement de la configuration, l'administrateur vérifie manuellement chaque fichier modifié.
Aby zapobiec jakiemukolwiek zatruwaniu konfiguracji, administrator ręcznie sprawdza każdy zmodyfikowany plik.
Ils contestent l'habilitation de l'administrateur, estimant qu'il outrepasse ses pouvoirs légaux.
Kwestionują upoważnienie zarządcy, uważając, że przekracza on swoje ustawowe kompetencje.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met ADMINISTRATEUR: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
administrateur de site n.
administrator strony
"L'administrateur de site vérifie quotidiennement les sauvegardes du serveur."
administrateur des ventes n.
administrator sprzedaży
"L'administrateur des ventes supervise le traitement de toutes les commandes clients."
administrateur scolaire n.
administrator szkoły
"L'administrateur scolaire organise la rentrée des classes."
administrateur civil n.
urzędnik służby cywilnej
"L'administrateur civil dirige le bureau des affaires européennes au ministère."
administrateur de bases de données n.
administrator baz danych
"L'administrateur de bases de données optimise les performances du serveur."
administrateur de biens n.
zarządca nieruchomości
"L'administrateur de biens s'occupe de la location et de l'entretien des appartements."
administrateur de copropriété n.
zarządca nieruchomości
"L'administrateur de copropriété convoque l'assemblée générale annuelle."
administrateur de la succession n.
zarządca spadku
"L'administrateur de la succession a vendu la maison du défunt."
administrateur de la ville n.
administrator miasta
"L'administrateur de la ville a présenté le budget municipal au conseil."
administrateur de production n.
kierownik produkcji
"L'administrateur de production coordonne le budget du film."
administrateur de service social n.
kierownik ośrodka pomocy społecznej
"L'administrateur de service social coordonne tous les programmes d'aide aux familles."
administrateur de sociétés n.
administrator spółek
"L'administrateur de sociétés siège dans trois conseils d'administration différents."
administrateur de succession n.
zarządca spadku
"L'administrateur de succession a vendu la maison du défunt."
administrateur délégué n.
prezes zarządu
"L'administrateur délégué a présenté les résultats annuels aux actionnaires."
administrateur du personnel n.
kadrowy
"L'administrateur du personnel a organisé une réunion sur les nouveaux contrats."
administrateur général n.
administrator generalny
"L'administrateur général supervise tous les départements de l'université."
administrateur hospitalier n.
administrator szpitala
"L'administrateur hospitalier organise le budget de l'établissement."
administrateur légal n.
opiekun prawny
"Les parents sont les administrateurs légaux de leurs enfants mineurs."
administrateur municipal n.
administrator gminy
"L'administrateur municipal a présenté le budget annuel au conseil."
administrateur non exécutif n.
członek rady nadzorczej niezależny od zarządu
"L'administrateur non exécutif participe aux réunions du conseil d'administration."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor ADMINISTRATEUR in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4431. Exact: 4431. Verstreken tijd: 40 ms.
