Vertaling van "ARNm" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alors disons que c'est l'ARNm.
No więc przyjmijmy, że to jest mRNA.
La cellule est donc encouragée à détruire l'ARNm, ce qui bloque la production de la protéine.
Pobudza to komórkę do niszczenia mRNA, hamując w ten sposób wytwarzanie białka.
Dans la prochaine opération, un ensemble différent de pouls pilotent l'ARNm dans le cytoplasme par les micropores.
W kolejnym kroku, różny set pulsy jedzie mRNA w cytoplazmę przez pores.
Je simplifie un peu, mais sur les ribosomes, cet ARNm est traduit en protéines.
Nieco to teraz uproszczę, ale w rybosomach to mRNA jest translatowane na białka.
Mais il vous reste plus qu'à le poser ici et l'attacher à cette molécule d'ARNm.
Ale po prostu zatrzyma się to w tym miejscu i połączy z tą cząsteczką mRNA.
C'est juste une fraction d'une molécule d'ARNm.
To jest tylko fragment cząsteczki mRNA.
Ainsi, l'ARNm ne comprend que des exons, qui encodent la séquence d'acides aminés d'une protéine donnée.
A zatem mRNA, które pozostało, składa się wyłącznie z eksonów kodujących sekwencję aminokwasów danego białka.
C'est donc le brin d'ARNm ici.
Więc to tutaj jest nicią mRNA.
Ainsi l'exportation de l'ARNm, un processus encore mal compris par les scientifiques, est essentielle à l'expression génétique.
Z tego względu eksport mRNA - proces który nie został jeszcze w pełni poznany przez naukowców - jest niezbędny do ekspresji genów.
Dans un vaccin ARNm, ces instructions rendent inoffensifs les fragments de virus que le corps humain utilise pour produire une réponse immunitaire en vue de prévenir ou de combattre la maladie.
W przypadku szczepionki mRNA na podstawie tych instrukcji powstają nieszkodliwe fragmenty wirusa, wykorzystywane przez ludzki organizm do wytworzenia reakcji immunologicznej w celu zapobiegania chorobom lub ich zwalczania.
Dans deux mois, mon laboratoire recevra une autre subvention pour avancer sur la technologie de l'ARNm et son rôle dans le développement des vaccins et le traitement de différents cancers.
Za dwa miesiące moje laboratorium otrzyma grant na dalsze działania z technologią mRNA, która ma znaczącą rolę w tworzeniu szczepionek, jak i w leczeniu raka.
L'image résultante, en haute résolution, montre clairement les acides aminés qui forment le site où la coiffe est clivée de l'ARNm.
Otrzymany obraz wysokiej rozdzielczości uwidocznił pojedyncze aminokwasy w miejscu, gdzie czapeczka jest odczepiana od mRNA.
L'ARNm joue un rôle fondamental dans la biologie humaine, en transférant les instructions qui dirigent les cellules du corps pour qu'elles synthétisent des protéines destinées à prévenir ou à combattre une maladie.
To mRNA odgrywa zasadniczą rolę w biologii organizmu ludzkiego i jest odpowiedzialne za przekazywanie instrukcji, które sterują produkcją przez komórki białek, które mogą zapobiegać chorobom lub je zwalczać.
