Examples with "ASAR" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'instrument ASAR opère en enregistrant la rétrodiffusion de signal sur l'état de surface de la mer.
Instrument ASAR zapisuje sygnał wstecznie rozproszony na wzburzonej powierzchni morza.
Envisat a recueilli ces images en utilisant son spectromètre imageur à moyenne résolution (médium resolution imaging spectrometer - MERIS) et son radar à synthèse d'ouverture de conception avancée (advanced synthetic aperture radar - ASAR).
Envisat wykonał zdjęcia używając swego spektrometru obrazującego o średniej rozdzielczości (MERIS) oraz zaawansowanego radaru z syntetyczną aperturą (ASAR).
D'autre part, des instruments tels que le radar à synthèse d'ouverture ASAR (Advanced Synthetic Aperture Radar) transpercent les nuages pour montrer la façon dont le vent balaie la surface de la mer, et évaluent l'intensité destructrice de la tempête.
Natomiast instrumenty radarowe, takie jak zaawansowany radar z aperturą syntetyczną (ASAR), pozwalają przedrzeć się przez chmury i ukazują, w jaki sposób wiatr kształtuje powierzchnię morza oraz umożliwiają dokonanie oceny siły destrukcyjnej sztormu.
Andere resultaten
Ton nouveau meilleur ami de l'ISI. Aasar Khan m'a sauvé la vie.
Od najlepszego przyjaciela z ISI. Aasar Khan uratował mi życie.
La date de la Sirr Kitab al-Asar est incertaine, bien que c. a été proposé et il n'est pas évident lorsque la tablette est devenu une partie de ce travail.
Data Kitab al-Asar Sirr jest niepewna, choć c. sugerowano i nie jest jasne, kiedy tablet stał się częścią tej pracy.
Notre engagement en faveur de la qualité et de la sécurité est ancré dans l'approche visionnaire de nos pères fondateurs, Assar Gabrielsson et Gustaf Larson, dans l'optique de produire des véhicules sûrs et de grande qualité.
Nasze przywiązanie do jakości i bezpieczeństwa ma korzenie w wizjonerskim podejściu ojców założycieli, Assara Gabrielssona i Gustafa Larsona, oraz ich postanowieniu produkowania bezpiecznych pojazdów wysokiej jakości.
Notre riche histoire remonte à 1927 avec nos pères fondateurs Assar Gabrielsson et Gustaf Larsson.
Ta pełna przygód podróż zaczęła się w 1927 roku. Zapoczątkowali ją nasi ojcowie założyciele Assar Gabrielsson i Gustaf Larsson.
Gustaf Larson, qui fonda Volvo avec Assar Gabrielsson, écrivit dans l'une des premières brochures commerciales : Les voitures sont conduites par des femmes et des hommes.
Gustaf Larson, który wspólnie z Assarem Gabrielssonem założył firmę Volvo, napisał w jednym ze swoich pierwszych podręczników sprzedaży: Samochodami jeżdżą ludzie.
« Investir à l'énergie renouvelable est une valeur de base de Google, nous croyons fermement dans les investissements qui sont aussi bons pour l'environnement que pour le business » - les mots de Kojo Ako-Asare, le chef de finances d'entreprise Google.
"Inwestowanie w energię odnawialną jest rdzeniem wartości Google, głęboko wierzymy w inwestycje, które są dobre zarówno dla środowiska, jak i biznesu" - słowa Kojo Ako-Asare, Naczelnika Finansów Firmy Google.
