Mon Alfa, comme dit dans l'épisode, je l'ai emmenée chez moi.
Moja alfa, jak mówiłem w materiale, trafiła do mojego domu.
La route, le décor, l'Alfa...
Ta droga, te scenerie, ta alfa...
Il y a quelque chose d'étrange dans cette Alfa rouge.
W tej czerwonej alfie jest coś dziwnego.
Je te suis redevable de m'avoir laissé conduire l'Alfa.
To ja ci wiszę, za możliwość jeżdżenia twoją Alfą.
Fiat et Alfa étaient les leaders dans la conception de modèles de luxe et voitures de sport.
Fiat i Alfa wyznaczały światowe trendy w projektowaniu samochodów luksusowych i sportowych.
C'est mon prince en Alfa rouge.
To mój książę w czerwonej alfie.
Je vais avoir l'air vraiment bien en conduisant ton Alfa.
Świetnie będę wyglądać jeżdżąc twoją alfą.
mais l'Alfa est avantagée sur ce terrain.
ale alfa będzie miała przewagę w mieście.
J'essaie de deviner quelle Alfa tu as achetée.
Domyślę się, jaką alfę kupiłeś.
l'Alfa aura définitivement un avantage dans cet environnement.
ta Alfa będzie miała sporą przewagę w takim terenie.
Tu vois, si on avait toujours Alfa, je n'aurais pas à m'inquiéter de te mettre hors des affaires.
Zrozum, jeśli zostaniemy przy Alfie, nie będę się martwił że wylecisz z biznesu.
De un, tu aurais dû choisir une Alfa,
Po pierwsze, powinieneś wziąć Alfę,
l'Alfa aura définitivement un avantage dans cet environnement.
ale alfa będzie miała przewagę w mieście.