Dans ce groupe, la personnalité dominateur d'Anne étouffe souvent les plus timides.
W tej grupie dominująca osobowość Anny często przytłacza tych najbardziej nieśmiałych.
L'époux d'Anne est toujours ponctuel, même quand la circulation est vraiment difficile.
Małżonek Anny jest zawsze punktualny, nawet gdy ruch na drogach jest naprawdę uciążliwy.
Et moi, je trouve Anne merveilleuse et courageuse.
A ja uważam, że Ania jest dzielna i wspaniała.
Anne Shirley est une héroïne qui trouve de la joie dans l'imagination et l'amitié.
Ania Shirley to bohaterka literacka, która znajduje radość w wyobraźni i przyjaźni.
Je reconnais Anne de loin, grâce à sa tresse longue et un peu filasse.
Poznaję Annę z daleka po jej długim, trochę byle jakim warkoczu.
Ces faits ont poussé Anne à la décision de créer une nouvelle race.
Fakty te skłoniły Annę do podjęcia decyzji o stworzeniu nowej rasy.
Quand on prend une décision Anne, il faut s'y tenir.
Kiedy podejmiesz decyzję, Anno, musisz przy niej pozostać.
Anne... Parce que je sais comment cela va finir.
Anno ponieważ wiem, co się dzieje, kiedy jest inaczej.
Anne, sans vous je ne supporte plus la solitude de mes pensées.
Anno, bez Ciebie nie zniosę samotności swoich myśli.
Ce nom ne me dit rien. Anne, il était là.
Nazwa Bosworth nic mi nie mówi. Anno, stał tutaj.
Anne accepte de servir de truchement entre la direction et l'équipe technique.
Anna zgodziła się pełnić rolę pośrednika między zarządem a zespołem technicznym.
Anne est une élève vertueuse, toujours honnête avec ses professeurs et ses camarades.
Anna jest porządną uczennicą, zawsze uczciwą wobec nauczycieli i kolegów z klasy.
Depuis mon adolescence, sœur Anne est devenue ma mère spirituelle dévouée.
Od okresu dojrzewania siostra Anna stała się moją oddaną matką duchową.