Nie musiała nic mówić. Anne za dobrze ją zna.
Elle a rien eu à dire, Ann la connaît trop bien.
Anne Jillian gra ducha hollywoodzkiej gwiazdki, który pomaga nastolatkom.
Ann Jillian jouait le fantôme d'une starlette qui aidait les ados.
Przepraszam. Zostałem więc polecony Anne przez swojego pacjenta.
Désolée... Anna m'a recommandé via un de mes patients.
Jako najstarsza córka Anne pamięta, że długo dzieliła pokój z dwiema siostrami.
Comme première-née, Anne se rappelle avoir partagé sa chambre longtemps avec ses deux sœurs.
Twój ojciec robi dziurę w jednym. Anne bierze cały kredyt.
Votre père excelle au golf, et Anne éclipse toutes les autres.
Anne to prawdziwa mistrzyni multitaskingu - odpisuje na maile, jednocześnie szykując kolację.
Anne est une vraie multitâche, elle répond aux mails tout en préparant le dîner.
Jeśli nadal chcesz, by Anne pokierowała atakiem, powiedz teraz.
Si vous voulez toujours qu'Anne parte sur l'île, dites-le.
I zapewniam cię, że Anne była skupiona na czymś innym.
Et je t'assure qu'Anne se concentrait sur une autre cible.
W miarę jak Anne zachodzi w ciążę, wzrasta ciśnienie i kontrola.
À mesure qu'Anne devient enceinte, la pression et le contrôle augmentent.
Ten kufer zostanie otwarty, kiedy ja i Anne z nim odejdziemy.
Quand ce coffre sera rouvert, Anne et moi serons partis avec.
Tak, ale dowiedziałem się, że Anne szuka nowego mieszkania.
Et bien, j'ai découvert qu'Anne cherche un nouvel endroit.
Mary Anne, możesz robić z włosami, co ci się żywnie podoba.
Mary Anne, tu peux faire ce que tu veux à tes cheveux.
I nie mów mamie ani Anne, że to zrobiłem.
Et ne dis rien à maman ou à Anne que je fais ça.