La valeur de marque d'Apple rend ses produits plus désirables pour les consommateurs.
Wartość marki Apple sprawia, że jej produkty są bardziej pożądane wśród konsumentów.
Apple est considérée comme une entreprise phare dans l'industrie technologique grâce à ses produits innovants.
Apple jest uważane za pioniera w branży technologicznej ze względu na swoje innowacyjne produkty.
Cette fonction concerne les produits ayant été renvoyés à Apple pour diverses raisons.
Dotyczy to produktów, które zostały zwrócone do Apple'a z różnych powodów.
Beats, la sous-marque d'Apple, se concentre sur des accessoires audio stylés.
Beats, submarka Apple'a, koncentruje się na stylowych akcesoriach audio.
Le logo sur la vitrine indique clairement que ce magasin est un revendeur agréé Apple.
Logo na witrynie wyraźnie pokazuje, że ten sklep jest autoryzowanym sprzedawcą Apple.
Peut-être, Apple lancera la première version bêta de la semaine prochaine.
Być może Apple będzie rozwałkować pierwszą wersję beta w przyszłym tygodniu.
Apple se réserve le droit d'interdire toute activité de ce genre.
Apple zastrzega sobie prawo do blokowania wszelkich tego typu działań.
Apple est devenue le leader mondial des smartphones grâce à son design et à son écosystème.
Apple stała się światowym liderem na rynku smartfonów dzięki wzornictwu i całemu ekosystemowi usług.
On m'a dit que ce câble est non compatible avec les appareils Apple plus récents.
Powiedziano mi, że ten kabel nie jest kompatybilny z nowszymi urządzeniami Apple.
Apparemment, les chiffres de vente ont même dépassé les attentes d'Apple.
Wygląda na to, że wyniki sprzedaży przekroczyły oczekiwania nawet samego Apple.
Apple peut utiliser ces renseignements dans ses services de marketing et de publicité.
Apple nie będzie wykorzystywać tych informacji dla potrzeb marketingowo-reklamowych.
Apple est depuis longtemps leader dans le secteur des appareils électroniques haut de gamme.
Apple od dawna jest liderem na rynku wysokiej klasy urządzeń elektronicznych.
Vous savez donc qu'Apple ne laisse personne entrer facilement dans ses téléphones.
Wiecie, nie jest łatwo dostać się do wnętrza telefonów Apple.
