L'ATA établit un régime ouvert de location avec équipage entre ses parties.
W ATA przewidziano stosowanie między stronami tej umowy otwartego systemu leasingu z załogą.
Il ya eu aussi de nombreux programmes de radio et des émissions de ATA au niveau national.
Istnieje również wiele programów radiowych i transmisje z ATA na poziomie krajowym.
Alors je suis allé à 'Ata' en lui demandant son opinion à ce sujet.
Więc poszedłem do" Ata "zadając mu swój pogląd na ten temat.
Ata, je sais que c'est ta fête, mais on a une petite annonce à faire.
Uh... Ata, wiem, że to twój dzień ale mamy małe ogłoszenie.
Ata, le souper est prêt.
Ata, kolacja gotowa.
Le fils de Ata dit quelque chose de semblable en commentant les mots, «par ce pays sûr» (95: 2).
Syn Ata mówi coś podobnego, gdy komentując słowa: "przez to bezpieczny kraj" (95: 2).
Situé sur une magnifique presqu'île verdoyante à Fethiye, dans une baie pittoresque le long de la côte égéenne, l'Ata Park Hotel constitue le lieu idéal pour des vacances tranquilles.
Hotel Ata Park położony jest na pięknym półwyspie w miejscowości Fethiye, w malowniczej zatoce nad Morzem Egejskim.
Nous avons réussi, avant l'ouverture de l'exposition, le 4 Juillet, pour voir une bonne partie des zones soviétiques - Leningrad, bien sûr, Kiev, Samarkand, Alma Ata, Tachkent.
Udalo nam sie przed otwarciem wystawy, 4 lipca, zobaczyc wiele radzieckich obszarów - Leningradu, oczywiscie, Kijowa, Samarkanda, Alma Ata, Taszkientu.
Ata Ripamonti Residence est situé dans un quartier [AREA AJECTIVE] de Milan, environ à 13 km de Duomo Museum.
4-gwiazdkowy Ata Ripamonti Residence jest spokojnym obiektem noclegowym w Mediolanie.
Conditionnement d'air et pressurisation de la cabine (ATA 21)
Klimatyzacja i zwiększanie ciśnienia w kabinie (ATA 21)
Protection contre le givrage et la pluie (ATA 30)
Osłona przed lodem i deszczem (ATA 30)
Systèmes de maintenance embarqués (ATA 45)
Systemy obsługi technicznej na pokładzie (ATA 45)
Avionique modulaire intégrée (ATA 42)
Zintegrowane modularne systemy elektroniki lotniczej (ATA 42)