Remets ma scène de crise de nerfs à la supérette, et les Independent Spirit Awards, c'est dans la poche.
Jesli wstawisz moja scenę w monopolowym masz gwarantowaną nagrodę Independent Spirit Award.
Chaque année, l'agence de notation Skytrax décerne ses prestigieux World Airline Awards.
Co roku, agencja badania rynku Skytrax przyznaje prestiżowe nagrody World Airline Award.
Les électeurs des Awards adorent quand on joue les laides.
Komisje od nagród uwielbiają, gdy aktorki stają się ohydne.
Ils donnent des Awards pour les meilleures pubs, non?
Dają nagrody za reklamy radiowe, co?
C'était la première fois que j'allais aux Awards.
Pierwszy raz byłem na gali Kennedych.
Les HEA Awards récompensent les meilleurs sociétés, employés et initiatives dans le secteur des équipements électriques routiers.
Organizacja HEA przyznaje nagrody najlepszym firmom, pracownikom i inicjatywom w branży elektrycznej.
C'est à propos de ta campagne pour les Awards Je voudrais lui parler ce soir.
Muszę z nim porozmawiać o twojej kampanii promocyjnej.
Ça a été un rêve de clore les BET Awards, alors merci à tous.
Zawsze marzyłam, żeby wystąpić na gali BET, więc jeszcze raz dziękuję.
On dirait que les CMT Awards vont devoir attendre.
Wygląda na to, że nagród CMT nie będzie.
Je sais que j'ai mis tous les humoristes au chômage, mais les premiers Comedy Awards ont été un vrai succès.
Wiem, że to z mojej winy wszyscy komicy stracili pracę, ale musicie przyznać, że gala okazała się dużym sukcesem.
Aux BET Awards, mais pas dans une école publique.
Na rozdaniu nagród nie w publicznej szkole.
La toute première cérémonie des DFTA Awards a eu lieu cette année.
W tym roku po raz pierwszy zdobyliśmy nagrody DFTA.
C'est cette même personne de l'entreprise qui sera récompensée si le projet gagne un PRO Awards.
Ta sama osoba w firmie zostanie nagrodzona, jeśli projekt zdobędzie nagrodę główną PRO Awards.