Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
b2c
Vertaling van "b2c" in Frans
Z powyższej analizy wynika jasno, że cele inicjatywy zostaną osiągnięte oraz oczekiwania zainteresowanych stron zostaną zaspokojone w najbardziej skuteczny sposób poprzez połączenie wariantów A2 i B2c.
Il ressort clairement de l'analyse ci-dessus que la façon la plus efficace de réaliser les objectifs de l'initiative et de satisfaire les attentes des parties intéressées est de combiner les options A2 et B2c.
Wartości współczynników regresji, A2c i B2c, oblicza się następująco
Les coefficients de régression, A2c et B2c, sont calculés comme suit
Gdyby przedsiębiorca skorzystał z fakultatywnych wspólnych europejskich przepisów dotyczących sprzedaży, koszty administracyjne wyniosłyby 3000 EUR dla umów B2C i 1500 EUR dla umów B2B (średnio na przedsiębiorstwo).
Si une entreprise appliquait le droit commun européen de la vente à caractère facultatif, les coûts administratifs s'élèveraient à 3000 euros pour les contrats avec les consommateurs et à 1500 euros pour ceux avec les professionnels (en moyenne et par entreprise).
Przykład USA może zilustrować prawdziwy potencjał działalności gospodarczej w zakresie handlu elektronicznego w segmencie B2C po usunięciu wszystkich głównych barier.
L'exemple des États-Unis pourrait révéler le potentiel économique réel qu'aurait le commerce électronique entre les entreprises et les consommateurs une fois les principaux obstacles levés.
W przypadku dostaw B2C ryzyko oszustwa podatkowego znajduje się głównie po stronie dostawcy, gdyż jest mało prawdopodobne, by nabywca miał prawo do odliczenia.
En ce qui concerne les livraisons/prestations d'entreprise à particulier, le risque de fraude se situe avant tout au niveau du fournisseur/prestataire, étant qu'il est peu probable que l'acquéreur/le preneur jouisse d'un droit à déduction.
Internetowa sprzedaż elektroniczna według typu klienta: B2C
ventes électroniques via internet par type de client: B2C,
Na stronie B2C, producent może sprzedawać produkty bezpośrednio konsumentom.
Dans le site web B2C, le fabricant peut vendre des produits directement aux consommateurs.
Zamiast tego, kwestię tą pozostawiono do rozpatrzenia w ramach przyszłego wniosku w sprawie usług B2C.
Cette question sera réglée dans le cadre d'une future proposition B2C.
Kody dwuwymiarowe są często używane w domenie B2C, to znaczy, jeśli chodzi o korzyści dla konsumenta.
Les codes bidimensionnels sont souvent utilisés dans le domaine B2C, c'est-à-dire quand il s'agit de l'avantage du consommateur.
Pomoc techniczna, skalowalność i łatwe do opanowania oprogramowanie przekonały nas, że usługa B2C była dobrym wyborem dla tego krytycznego projektu.
Le support technique, la scalabilité et le logiciel convivial nous ont convaincu de choisir B2C pour ce projet essentiel.
Sprawą usług świadczonych dla nabywców nie będących podatnikami (B2C) miano zająć się w terminie późniejszym.
La question des services fournis aux consommateurs (B2C) devait être réglée par la suite.
W wypadku tej ostatniej znajdą zastosowanie przepisy dyrektywy odnoszące się do umów typu B2C.
Dans ce dernier cas, les dispositions de la directive s'appliquent uniquement aux transactions de type B2C.
W modelu B2C, firma internetowa jest miejscem, gdzie wszystkie transakcje odbywają się między organizacji biznesowych i konsumenckich bezpośrednio.
Dans le modèle B2C, le site de l'entreprise est un lieu où toutes les transactions ont lieu entre une organisation commerciale et le consommateur directement.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor b2c in het Pools
Resultaten: 170. Exact: 170. Verstreken tijd: 69 ms.
