Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BRInf
Vertaling van "BRI" in Pools
La méthodologie actuellement appliquée par la BRI est différente.
Metodologia stosowana obecnie przez BIS jest odmienna.
La BRI fait la promotion d'un agenda de monopole capitaliste fasciste.
BIS propaguje plan monopolistycznego kapitalistycznego faszyzmu.
La BRI fournit des informations concernant les titres de créance en euros émis par des non résidents de la zone euro.
Informacje o wyrażonych w euro papierach wartościowych emitowanych przez nierezydentów strefy euro podaje Bank Rozrachunków Międzynarodowych.
En 2006, la BRI lancera une étude auprès des principaux opérateurs des marchés de change en vue de recenser les méthodes utilisées pour réduire le risque de règlement dans les opérations de change.
W 2006 r. Bank Rozrachunków Międzynarodowych rozpocznie badania wśród najważniejszych uczestników rynku walutowego, by ustalić, z jakich metod minimalizacji ryzyka korzystają w celu ograniczenia ryzyka kursowego rozliczenia.
La présente orientation n'est cependant pas adressée à la BRI.»
Niemniej jednak niniejsze wytyczne nie są adresowane do BIS.
Dans le cas des fonds propres, les dépôts en blanc sont autorisés uniquement auprès de la BRI.
W odniesieniu do funduszy własnych depozyty niezabezpieczone sà dopuszczalne tylko w przypadku BIS.
La déclaration effectuée par la BRI est envisagée dans la présente orientation, le cas échéant, pour des raisons d'exhaustivité et de clarté.
Sprawozdawczość BIS jest uwzględniana w niniejszych wytycznych wszędzie tam, gdzie jest to wskazane ze względu na pełność i jasność opisu.
Les révisions des données déclarées sont alignées sur les déclarations des données à la BRI.
Korekty do przesłanych danych są zgodne z korektami przekazanymi do BIS.
Bon nombre de chercheurs affirment que la BRI est le cœur et centre nerveux du blanchiment mondial de l'argent de la drogue.
Wielu badaczy zakłada, że BIS jest na szczycie globalnego handlu narkotykami i prania brudnych pieniędzy.
Fladrafinil est l'ofadrafinil dérivé anneau-substitué de BRI (p-fluoro).
Fladrafinil jest pochodną podstawioną pierścieniem bis (p-fluoro) -adrenfinilu.
La déclaration de ces données coïncide avec la déclaration trimestrielle des données agrégées à la BRI aux fins des statistiques bancaires internationales consolidées.
Dane przekazywane są w taki sam sposób jak kwartalne dane zagregowane przesyłane do BIS w ramach międzynarodowej skonsolidowanej statystyki bankowej.
Les instruments suivants contenus dans la base de données de la BRI sont classés parmi les titres de créance dans les statistiques relatives aux émissions de titres
W statystyce emisji papierów wartościowych jako dłużne papiery wartościowe klasyfikowane są następujące instrumenty zawarte w bazie BIS
Ventilation sectorielle dans la base de données de la BRI
Podział sektorowy w bazie danych BIS
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BRI in het Frans
Resultaten: 163. Exact: 163. Verstreken tijd: 37 ms.
