Wiem, że cieszysz się z pobytu Betty tutaj i pomyślałem...
Je sais que tu es heureux avec Betty, et je pensais...
To moja wina. Betty nie miała z tym nic wspólnego.
Tout est de ma faute. Betty n'a rien avoir là-dedans.
Betty mówi, że w żaden sposób nie może tu zostać.
Betty dit que ce n'est pas possible de le garder ici.
Betty, jeżeli mamy napisać ten artykuł, musimy to przeżyć.
Betty, si ont veut écrire cet article, on doit le vivre.
Betty, próbowałem jej powiedzieć, że to ty ją znalazłaś.
Écoute, j'ai essayé de lui dire que tu l'as découvert.
A wtedy twoja ukochana ciocia Betty powiedziała, że masz talent.
Et quelqu'un, ton adorable tante Betty, a loué ton talent.
Jak zwykle, wszystko się kręci wkoło tego, czego chce Betty.
Comme d'habitude, tout tourne autour de ce que Betty veut.
W dodatku może to być szansa, by odegrać się za Betty.
En plus, c'est peut-être un occasion de venger Betty.
Więc... Betty uważa, że powinnaś zostać moją nową asystentką.
Donc... Betty pense que tu devrais être ma nouvelle assistante.
Betty dorastając nie marzyłaś o tym, żeby być moją asystentką.
Betty vous n'avez pas grandi en voulant être mon assistante.
Betty zadzwoni do niej i zapyta, czy może wpaść.
Betty va l'appeler et lui demander si elle peut passer.
Będę obecna w jego życiu, bo Betty tego chce.
Je serai dans sa vie car c'est ce que veut Betty.
Betty dziurawe łapska, tak ją nazywaliśmy, ale miała dobre podejście.
Butterfingers Betty, c'était son surnom, mais elle le prenait bien.