Vertaling van "Blackadder" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ncis.polska przedstawia: Agenci NCIS 11x09 "Przeczucie" Tłumaczenie: Blackadder Znowu przeczytałem "Moonrakera".
Gut Check Première Diffusion : 19/11/2013 Synchro par elderman J'ai relu Moonraker. J'ai passé tout mon dimanche à lire.
Los Angeles 3x16 "Blye K.", part 1 Agenci NCIS: Los Angeles 3x16 "Blye K.", część 1 Tłumaczenie: ziomek77 & Blackadder Korekta: moniuska - Gdzie jest Hetty? - Nie wiem, a potrzebujecie czegoś?
Blye, K. Date de mise en onde le 21 Février 2012 == sync, corrected by elderman == Où est Hetty ? Je n'en suis pas sûr, tu as besoin de quelque chose ?
Uwielbiam pani perfumy, agent specjalna Blackadder.
Agent Blackadder przypomina mi pewną młodą damę, której sekcję niegdyś robiłem.
L'agent Blackadder me rappelle une des mes jeunes femmes dont j'ai fait l'autopsie une fois.
Wyrażam się jasno, agentko Blackadder?
Agent specjalny Blackadder, NCIS.
Agenci Gibbs i Blackadder poprosili o możliwość indywidualnych przesłuchań.
Les agents Gibbs et Blackadder ont demandé à faire des interrogatoires de chacun de vous séparément.
Zawsze pan przemawia w imieniu wszystkich, komandorze Rabb? Agenci Gibbs i Blackadder poprosili o możliwość indywidualnych przesłuchań.
Vous parlez toujours pour les autres, capitaine Rabb? Les agents Gibbs et Blackadder ont demandé à vous interroger individuellement.
Agenci specjalni Gibbs i Blackadder z NCIS, będą prowadzić śledztwo w sprawie.
Agents spéciaux Gibbs et Blackadder du NCIS, ils vont enquêter sur sa mort.
ncis.polska przedstawia: Agenci NCIS 13x07 "16 lat" Tłumaczenie: Blackadder Bardzo ładnie, ale gdy mówiłem o polerowaniu, to miałem na myśli coś innego.
16 Years Diffusé le 3 Novembre 2015 Syncro par elderman Traduit par Dreffh C'est très joli, mais quand je t'ai dit de t'entretenir, je pensais pas vraiment à ça.
prezentuje: CROSSBONES 01x05 The Return (Powrót) tłumaczenie: ziomek77 & Blackadder korekta: Igloo666 Komodorze. Rozmyślałem nad pańskim zdrowiem.
Synchro par oykubuyuk Traduit par la communauté Commodore, j'ai réfléchi à votre état.
ncis.polska przedstawia: Agenci NCIS 13x01 "Zatamować krwotok" Tłumaczenie: Blackadder Tony, powoli.
Stop the Bleeding Diffusé le 22 septembre 2015 == synchro par elderman == Traduit par la communauté Tony, ralentis.
tlumaczenie: moniuska & Blackadder korekta: k-rol STRIKE BACK S04E10 Shadow Warfare Myslisz, ze Uljanow zabije ich od razu?
== Synchro par dcdah == Vous pensez qu'Ulyanov va les tuer direct, monsieur ?
