Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bondnm
View images
Vertaling van "Bond" in Pools
Il sera toujours l'homme qui a créé la musique de Bond.
To on na zawsze będzie tym, kto stworzył brzmienie Bonda.
Je pourrais presque croire que vous me suiviez, M. Bond.
Można by pomyśleć, że śledzi pan każdy mój krok, panie Bond.
Cependant, Bond ne va pas jouer à des jeux dans le casino.
Jednakże tym razem Bond nie podejmuje żadnej gry w kasynie.
En arrivant sur le projet, il connaissait bien la musique de Bond.
Zimmer przystąpił do tego projektu z dużą wiedzą o historii muzyki do Bonda.
Bond va devoir aller à tapis pour éventer le bluff.
Bond musi wejść za wszystko, żeby sprawdzić jego blef.
James Bond a spécifié que son martini doit être secoué pas agité.
James Bond określa swoje martini "wstrząśnięte nie zmieszane".
James Bond fait un pas de géant et sort du lit.
James Bond robi wielki krok i wstaje z łóżka.
Désolé, M. Bond, je ne vois pas le rapport.
Proszę mi wybaczyć, panie Bond, ale nie widzę związku.
Si Bond fait le moindre écart, ça m'aidera beaucoup, alors...
Jeśli Bond się wygłupi, będę ci wdzięczna, więc...
Mr Bond, ces ordres viennent de la plus haute autorité possible.
To rozkaz z bardzo wysokiego szczebla, panie Bond.
Ma relation avec un client, M. Bond, est strictement confidentielle.
Moje stosunki z klientem, panie Bond, są ściśle poufne.
Le capitaine Bond devrait vous accompagner à la vente.
Myślę, że komandor Bond pójdzie z panem na aukcję.
Bibi voudrait que vous l'escortiez, M. Bond.
Bibi chce wiedzieć, czy pan jej potowarzyszy, panie Bond.
Images of Bond
podskok
Uitdrukkingen met Bond: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
d'un bond adv.
jednym susem · jednym skokiem
"Le chat s'est levé d'un bond quand il a entendu le bruit."
faire un bond v.
skoczyć · zrobić skok
"Le chat a fait un bond pour attraper la souris."
faire un bond en avant v.
skoczyć do przodu
"Le chat a fait un bond en avant pour attraper la souris."
bond en avant n.
skok do przodu
"Le chat fit un bond en avant pour attraper la souris."
! bond de géant n.
milowy krok
"L'intelligence artificielle a fait un bond de géant cette année."
! faire faux bond v.
zawieść kogoś · nie dotrzymać słowa
"Il m'a fait faux bond au dernier moment."
! faire faux bond à v.
wystawić kogoś do wiatru
"Il m'a fait faux bond au restaurant hier soir."
prendre la balle au bond v.
złapać piłkę z kozła
"Le joueur a pris la balle au bond pour marquer le point."
se lever d'un bond v.
zerwać się na równe nogi
"Il s'est levé d'un bond en entendant le bruit."
d'un seul bond adv.
jednym susem
"Il a franchi la rivière d'un seul bond."
prendre au bond v.
chwycić okazję · skorzystać z okazji
"Il a pris au bond cette offre d'emploi exceptionnelle."
saisir au bond v.
skorzystać z okazji
"Il a su saisir au bond cette proposition d'emploi."
saisir la balle au bond v.
chwycić okazję · skorzystać z okazji
"Il a su saisir la balle au bond quand le poste s'est libéré."
tout d'un bond adv.
za jednym skokiem
"Il a sauté tout d'un bond par-dessus la barrière."
bond en arrière n.
odskok · skok w tył
"Elle fit un bond en arrière en voyant le serpent."
bond significatif n.
znaczący postęp
"Cette découverte représente un bond significatif pour la médecine."
Synoniemen voor Bond in het Frans
Suggesties
bond en avant
1810
faire un bond
440
bond en arrière
440
faire faux bond
410
bond de géant
270
d'un bond
890
Resultaten: 2111. Exact: 2111. Verstreken tijd: 58 ms.
