Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bouddhanm
View images
Definitie
Vertaling van "Bouddha" in Pools
Definitie
Voici notre endroit le plus sacré où le Bouddha a reçu l'éveil.
To najświętsze z naszych miejsc, Budda doznał tu oświecenia.
Et à côté de ça, il y a ce gros Bouddha doré.
A obok jest jeszcze taki wielki, złoty Budda.
Écoutez, Bouddha, laissons le procureur remettre votre situation dans son contexte.
Posłuchaj, Buddha, niech prokurator pokaże ci twoją sytuację w kontekście.
Pourquoi ne pas vous asseoir au sol ici, Bouddha, et nous allons vérifier ça.
Może położysz się na podłodze, Buddha, a my tu wszystko sprawdzimy.
Le moine sort de sa cellule pour s'incliner devant la statue du Bouddha.
Mnich wychodzi ze swojej celi, by skłonić się przed posągiem Buddy.
Une figurine de Bouddha trône près de la fenêtre, créant une atmosphère paisible.
Figurka Buddy stoi przy oknie i wprowadza do pokoju spokojny nastrój.
Au temple, une statue de Bouddha repose sur un lotus sacré entouré de bougies.
W świątyni posąg Buddy spoczywa na świętym lotosie, otoczony świecami.
Dans le silence du temple, elle ferme les yeux pour invoquer la sagesse de Bouddha.
W ciszy świątyni zamyka oczy, by przywołać w modlitwie mądrość Buddy.
Les fresques du temple illustrent la vie du Bouddha et son accession au nirvana.
Świątynne freski przedstawiają życie Buddy i jego wejście w nirwanę.
On peut reconnaître l'art bouddhiste aux statues du Bouddha et aux motifs de lotus.
Sztukę buddyjską można rozpoznać po posągach Buddy i motywach lotosu.
La communauté bouddhiste du quartier organise souvent des rencontres pour discuter de l'enseignement du Bouddha.
Lokalna wspólnota buddyjska często organizuje spotkania, by rozmawiać o naukach Buddy.
Pour ce moine bouddhiste, la statue du Bouddha est son principal objet d'adoration quotidien.
Dla tego mnicha buddyjskiego posąg Buddy jest jego głównym przedmiotem codziennego kultu.
Le vieux bouddhiste du village raconte souvent l'histoire de la vie de Bouddha aux enfants.
Stary buddysta z wioski często opowiada dzieciom historię życia Buddy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of Bouddha
Budda
Synoniemen voor Bouddha in het Frans
Suggesties
Resultaten: 776. Exact: 776. Verstreken tijd: 44 ms.
