Bulles effervescents dans un verre froid de limonade
Ils inspectent chaque soudure au microscope pour repérer les bulles d'air cachées.
Każdą spoinę oglądają pod mikroskopem, żeby wykryć ukryte pęcherzyki powietrza.
Chaque mois, j'organise un événement, Beauté et Bulles, pour les initiés.
Co miesiąc urządzam dla ludzi z branży imprezę "Uroda i bąbelki".
Elle secoua la bouteille et le liquide doré forma de petites bulles brillantes.
Potrząsnęła butelką, a złocisty płyn utworzył drobne, błyszczące bąbelki.
Les enfants rient en voyant les bulles de savon tourner autour du toboggan.
Dzieci śmieją się, widząc bańki mydlane wirujące wokół zjeżdżalni.
Un petit garçon rit aux éclats en regardant les bulles de savon s'envoler.
Mały chłopiec wybucha śmiechem, patrząc, jak mydlane bańki szybują w powietrzu.
Bulles ou pas, il flotterait.
Z bąbelkami czy bez, pozostanie na powierzchni wody.
Bulles de gros diamètre, énormes poumons,
Bańki o dużej średnicy, potężne płuca,
Bulles sur fond noir.
Pęcherzyki na czarnym tle.
Bulles d'eau sur fond blanc
Pęcherzyki wody na białym tle
Bulles d'eau minérale en verre
Pęcherzyki wody mineralnej w szkle
Bulles conglomérantes, collédoscope, lance-blâmes, mortopille.
Bańki obronne, kolizjoskop, hipno-gwiazdy miotacz winy, chrapedę,
Bulles, permettez moi... Oh!
Bąbelki!, pozwólcie mi...