Ce Colt vaut $40 de plus que ma relance.
Ten colt przebija mój zakład o dobre 40 dolców.
Ce colt dépasse la mise d'au moins 40 dollars.
Ten colt przebija mój zakład o dobre 40 dolców.
Je suis le propriétaire de ce Colt et des balles qu'il contient.
Jestem właścicielem tego colta, jak i pocisków w magazynku.
Pour ce qui est de la gâchette, j'ai juste ce colt de papy et un ceinturon emprunté.
Co do bycia rewolwerowcem, mam tylko tego Colta Patersona po dziadku... i pas, który pożyczyłem, by mieć go w czym nosić.
Tu vas chercher ce colt et tu me le ramènes.
Pour ce qui est de la gâchette, j'ai juste ce colt de papy et un ceinturon emprunté.
Décris-moi l'homme à qui tu as prêté ce colt.
Ten facet, któremu pożyczyłaś colta, jak wyglądał?
Je vais fouiller sa maison pour trouver ce Colt 45 sans qu'il le sache.
Lieutenant, nous avons trouvé une empreinte de pouce sur le côté de ce Colt..
Tu penses encore à ce colt ?
Tu as réussi à tirer avec ce Colt 45 ?
Je crois que ce Colt n'a pas tiré de vraie balle depuis longtemps.
Tak. Nie sądzę żeby z Colta strzelano prawdziwą bronią od dosyć dawna.
