Si tu ne déclares pas ton amour pour Chase, tout ira bien.
Dopóki nie zadeklarujesz miłości do Chase'a, będzie dobrze.
Il est furieux que tu partes, alors il vire Chase.
Jest zdenerwowany twoim odejściem, więc wywalił Chase'a.
Mais tu dois savoir que ça va détruire ta relation avec Chase.
Ale musisz wiedzieć jedno, to rozwali twój związek z Chasem.
C'est avec Chase que tu devrais parler de ça.
Tę rozmowę powinnaś odbyć z Chase'em, nie ze mną.
Chase et moi sommes à l'hôpital avec un patient.
Jesteśmy z Chase'em w szpitalu z pacjentką.
Vu le silence, j'en déduis que Chase n'est pas là.
Z ciszy wnioskuję, że nie ma tam Chase'a.
Ils avaient peur qu'il parle à l'amiral Chase.
Bali się, że porozmawia z admirałem Chase'em.
Je vais m'assurer que le transfert de Chase se passe bien.
Upewnię się, że przewiezienie Chase'a pójdzie gładko.
Je pourrai être le premier Chase a avoir sa propre maison.
Byłbym pierwszym Chase'em, który ma własny dom.
Nous allons retirer nos fonds, et nous emmènerons notre entreprise à Chase.
Wyciągniemy swoje fundusze i przeniesiemy firmę do Chase'a.
Je te donnerai le planning de Chase et ses localisations connues.
Dam ci rozkład Chase'a i znane miejsca przebywania.
Vous avez réussi à monter dans la voiture de Chase.
Udało ci się dostać do auta Chase'a.
Avant de condamner ce gamin, écoutons le Dr Chase.
Zanim skażemy tego dzieciaka na śmierć, może powinniśmy podzielić sceptycyzm doktora Chase'a.