Vertaling van "DAMM" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tableau de données sur la taille des particules, notamment données analytiques sur le prélèvement d'échantillons, la répartition granulométrique et les calculs du DAMM et de σg,
tabelaryczne zestawienie danych dotyczących wielkości cząstek, w tym danych dotyczących gromadzenia próbek analitycznych, zróżnicowania wielkości cząstek oraz obliczenia średnicy aerodynamicznej mediany rozkładu masowego (MMAD) i σg,
répartition granulométrique des particules, diamètre aérodynamique médian de masse (DAMM) et écart type géométrique (σg), ainsi que leur méthode de calcul.
rozkład wielkości cząstek, średnica aerodynamiczna mediany rozkładu masowego (MMAD) oraz geometryczne odchylenie standardowe (σg), w tym metody ich obliczania.
diamètre aérodynamique médian en masse (Damm) et écart type géométrique (ETG)
średnicę aerodynamiczną średniej masy (MMAD) i geometryczne standardowe odchylenie (GSD)
Le CEP est inclus dans le dossier de demande d'autorisation de mise sur le marché (DAMM).
CEP jest dołączany do dossier we wniosku o pozwolenie na dopuszczenie do obrotu (MAA).
Les concerts ont lieu à différents endroits de la ville, mais les plus connus ont lieu à l'Usine Estrella Damm, l'immeuble historique de la bière.
Koncerty odbywać się będą w różnych punktach miasta, ale te najważniejsze będą miały miejsce w dawnym browarze Estrella Damm, historycznym budynku, w którym produkowano popularne katalońskie piwo.
Vous trouverez une sélection de restaurants et de boutiques internationales dans la rue, à Tempelhofer Damm, à seulement 100 mètres.
Przy ulicy Tempelhofer Damm, zaledwie 100 metrów od obiektu, mieszczą się międzynarodowe restauracje i sklepy.
Durant la même nuit, au moins 24 prisonniers soviétiques furent tués à l'école de Bullenhuser Damm.
Tej samej nocy (20 kwietnia 1945 roku) w szkole przy Bullenhuser Damm zostało zamordowanych przynajmniej 24 sowiecckich więźniów.
« Nous avons été très impressionnés devant l'impact des cartes K4000 sur les performances du 3ds Max », se souvient M. Damm.
"Byliśmy pod ogromnym wrażeniem tego, jak karty K4000 wpłynęły na wydajność okna roboczego 3ds Max" zauważył Damm.
À 200 mètres du Central Apartments, vous trouverez plusieurs restaurants, dont un restaurant-grill, dans la rue Steglitzer Damm.
Budynek usytuowany jest w odległości 200 metrów od ulicy Steglitzer Damm, przy której mieści się kilka restauracji, w tym lokal serwujący steki.
Les crimes de Bullenhuser Damm furent reconstitués en 1946 durant les procès de Curio-Haus, et cinq des responsables furent condamnés a mort.
Procesy sądowe "Curiohaus" W 1946 roku w procesie sądowym "Curiohaus" zrekonstruowano owe zbrodnie i pięciu sprawców odpowiedzialnych za nie skazano na karę śmierci.
Dans son livre, « Ils ne voulaient pas mourir : Les enfants martyrs du Bullenhuser Damm», traduit en six langues, Schwarberg a conservé l'histoire des enfants pour la postérité.
W swojej książce "Lekarz SS i dzieci z Bullenhuser Damm", która została przetłumaczona na sześć języków, Schwarberg zachował historię owych dzieci od zapomnienia dla przyszłych pokoleń.
Développé en collaboration avec Cappelen Damm.
Opracowany we współpracy z Cappelen Damm.
L'hôtel Garni Wilhelmsruher Damm propose des chambres modernes avec salle de bains et accès Internet sans fil gratuit.
Hotel Garni Wilhelmsruher Damm dysponuje nowoczesnymi pokojami z łazienką oraz bezpłatnym dostępem do Internetu, a także parkingiem, z którego Goście korzystać mogą nieodpłatnie.
