Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
DEC
Definitie
Vertaling van "DEC" in Pools
Definitie
Triangle DEC n'implique pas un des angles qu'on occupe.
Trójkąt DEC nie zawiera żadnego z kątów, które nas interesują.
Ensuite, je suis devenu chef du projet de ce qui fut le premier traitement de texte de DEC.
Następnie zostałem liderem projektu oprogramowania dla pierwszego procesora tekstu, kolejna nowa dziedzina.
DEC en savait long sur comment perdre du temps.
DEC znał się na marnowaniu czasu.
Quelle que soit la méthode retenue, les synergies entre la révision de l'acquis et le DEC seront mises à profit.
Bez względu na wybrane podejście synergia pomiędzy weryfikacją acquis i programem EPU zostanie w pełni wykorzystana.
Une fois de plus, le triangle DEC.
Po raz kolejny, trójkąt DEC.
DEC 02/2010 du 22 janvier 2010. pour que les crédits d'engagement et de paiement nécessaires soient inscrits au budget 2010, comme il est prévu au point 28 de l'accord interinstitutionnel du 17 mai 2006.
DEC 02/2010 z dnia 22 stycznia 2010 r. w celu ujęcia w budżecie na 2010 r. konkretnych środków na zobowiązania i płatności zgodnie z postanowieniami pkt 28 porozumienia międzyinstytucjonalnego z dnia 17 maja 2006 r.
DEC réduit en quelque sorte tout ça et fabrique le premier mini ordinateur.
DEC to pomniejsza i robi pierwszy minikomputer.
Dans la continuité des programmes DEC et EpC, la proposition limite le soutien à la promotion de points spécifiques de la loi et des politiques européennes ou à l'action au niveau de l'UE et au niveau transnational.
Jako kontynuacja programów REC i Efc, popozycja ogranicza wsparcie na rzecz promocji określonych elementów prawa i polityki UE oraz działań na szczeblu unijnym lub transnarodowym.
Si vous souhaitez afficher un fichier SIX mais que vous n'avez pas accès à un terminal DEC, vous devez le convertir à un format plus répandu.
Jeśli chcesz otworzyć plik SIXEL, ale nie masz terminalu DEC, jedynym sposobem jest przekonwertowanie go na inny, bardziej powszechny format.
Le montant total de 262 millions d'EUR est soumis à la demande de virement nº DEC 45/2008 visant à redéployer les crédits de la réserve pour aides d'urgence vers la nouvelle ligne budgétaire relative à la facilité alimentaire.
Całkowita kwota 262 mln EUR jest przedmiotem wniosku o przesunięcie DEC 45/2008 mającego na celu przesunięcie środków z "Rezerwy na pomoc nadzwyczajną" do pozycji dotyczącej nowego instrumentu na rzecz żywności.
Pour mieux atteindre ses objectifs en matière d'amélioration de la réglementation et créer des synergies avec le projet de DEC, la Commission européenne a engagé une révision de l'acquis dans le but de simplifier et de compléter le cadre réglementaire.
Aby sprostać wymogom lepszego stanowienia prawa i odnieść korzyści z synergii z projektem EPU, Komisja rozpoczęła weryfikację acquis w celu uproszczenia i uzupełnienia ram prawnych.
La proposition de la CE n'inclut pas ces activités et continue largement de soutenir les activités que soutiennent déjà les deux programmes déjà existants, DEC et EpC.
Propozycja Komisji nie obejmuje tych punktów i w znacznym stopniu wspiera te same działania, co programy REC i EfC.
Par conséquent, sa mise en œuvre dépendra du résultat de la demande de virement présentée par la Commission (DEC 30 - 2007).
W związku z tym, realizacja projektów będzie uzależniona od odpowiedzi na wniosek o przesunięcie środków budżetowych, który zostanie złożony przez Komisję (30.12.2007).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor DEC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 147. Exact: 147. Verstreken tijd: 39 ms.
