Examples with "DPC dans" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous décomposons toute l'action de la première semaine de matchs DPC dans la région SEA.
Rozkładamy całą akcję z pierwszego tygodnia meczów DPC w regionie SEA.
Nous n'avons jamais pensé que le DPC dans CIS serait aussi intéressant qu'il l'est.
Nigdy nie myśleliśmy, że DPC w WNP będzie tak interesujące, jak jest.
En outre, le CHMP a estimé que les données cliniques présentées concernant l'efficacité et la sécurité de Rapinyl dans le traitement des DPC dans des conditions normales sont rares et qu'aucune conclusion ne pouvait être tirée de l'étude clinique présentée.
CHMP uznał również, że przedstawione dane kliniczne dotyczące skuteczności i bezpieczeństwa preparatu Rapinyl w leczeniu BTP w normalnych warunkach są znikome, a z przedstawionych badań klinicznych nie można wyciągnąć żadnych wniosków.
Andere resultaten
Notre division inférieure a vu un grand nombre de nouvelles équipes tester leur courage dans le DPC.
Nasza niższa dywizja widziała, jak wiele nowych zespołów testuje swoje umiejętności w DPC.
Tous nos cours de formation sont entièrement accrédités par les services de certification de la DPC et sont reconnus dans l'industrie hôtelière.
Wszystkie kursy treningowe zostały w pełni akredytowane przez służbę certyfikacji CPD i są zaakceptowane w przemyśle turystycznym.
Malheureusement, nous avons encore vu un autre scandale de trucage de matchs, mais cette fois, c'est dans le DPC.
Niestety, po raz kolejny widzieliśmy skandal związany z ustawianiem meczów, ale tym razem jest to DPC.
Tous ces relevés doivent être conservés pendant cinq ans, ou plus si cela est prévu dans les DPC.
Cette disposition est cependant sans effet sur les modalités convenues applicables au pool comptable (telles que normalement fixées par correspondance et référencées dans les DPC pertinentes).
Les délégués recevront un certificat de présence du DPC à inclure dans leurs dossiers de DPC pour leur organisme professionnel, leur institut, leur organisme de réglementation ou leur employeur.
Delegaci otrzymają certyfikat uczestnictwa w programie CPD, który zostanie uwzględniony w ich zapisach CPD dla ich organizacji zawodowej, instytutu, regulatora lub pracodawcy.
Habituellement, par suite d'un changement de catégorie vers l'élément D, on observe une différence d'inventaire comptable pour l'isotope U 235, qui n'est pas déclarée, sauf indication contraire dans les DPC.
Zwykle w wyniku zmian kategorii na pierwiastek D zachodzi nierównowaga w księgowym stanie izotopu, U-235, która nie jest zgłaszana, o ile szczególne przepisy dotyczące zabezpieczeń nie stanowią inaczej.
La fréquence de transmission du RVS à la Commission, spécifiée dans les DPC applicables à l'installation, peut différer de la fréquence mensuelle prévue dans cet article.
L'étude arrive à la conclusion que c'est en premier lieu dans la DPC (ou dans le nouveau règlement prévu) que doit être réglementée la sécurité des produits de construction.
W wyniku badania stwierdzono, że bezpieczeństwo wyrobów budowlanych powinno zostać uregulowane w dyrektywie dotyczącej wyrobów budowlanych (lub w planowanym nowym rozporządzeniu).
Nous proposons une gamme de formations courtes sur le DPC et le leadership.
Oferujemy szereg kursów doskonalenia zawodowego i przywództwa.
