Dariusz pracuje w wymiarze sprawiedliwości.
Dariush a un poste important dans la police.
To król Dariusz chciał zagarnąć nasze ziemie.
Le roi Darius a voulu nous arracher nos terres.
Król Dariusz próbował przejąć naszą ziemię.
Le roi Darius a voulu nous arracher nos terres.
Król Dariusz przybył, by odebrać nam nasze ziemie.
Le roi Darius a voulu nous arracher nos terres.
Do czasu, kiedy na tron wstąpił Dariusz,
Et à l'époque de son fils Darius,
Dariusz twierdzi, że ma alibi w czasie napadu.
Darius prétend avoir un alibi.
Król Dariusz przybył, by odebrać nam nasze ziemie. 10 lat temu, gdy wciąż byliśmy zaślepieni młodością.
Le roi Darius a voulu nous arracher nos terres. Il y a 10 ans, quand notre jeunesse étincelait.
Ale bez jego ludzi król Dariusz by go zepchnął do morza.
Sans ses hommes à ses côtés, le Roi Darius l'aurait précipité dans la mer.
To król Dariusz chciał zagarnąć nasze ziemie.
C'est le Roi Darius qui a voulu s'emparer de nos terres.
Perski król Dariusz, zirytowany greckim pragnieniem wolności, przybył ujarzmić Helladę.
Le roi de perse Darius agacé par la notion de liberté grecque est venu dans l'intention de nous soumettre.
Maraton. Perski król Dariusz, rozwścieczony greckimi swobodami,
roi perse Darius, agacé par la notion de liberté grecque,