Et Darwin a construit toute une théorie qui dépendant de leur existence.
Darwin zaś, zbudował całą teorię, która bazowała na ich istnieniu.
Darwin avait déjà relevé le problème et il est toujours d'actualité.
Już sam Darwin dostrzegał ten problem i nadal pozostaje on nierozwiązany.
Les théories modernes sur l'évolution des espèces complètent et affinent les idées de Darwin.
Współczesne teorie dotyczące ewolucji gatunków rozwijają i doprecyzowują pomysły Darwina.
Darwin utilisait souvent le binôme de chaque organisme pour éviter les confusions entre langues.
Darwin często posługiwał się nazwą dwuczłonową każdego organizmu, żeby uniknąć nieporozumień między różnymi językami.
Darwin a proposé une explication scientifique de l'évolution des espèces grâce à la sélection naturelle.
Darwin zaproponował naukowe wyjaśnienie ewolucji gatunków w oparciu o dobór naturalny.
Et maintenant, avec Darwin, il est venu pour jouer le match.
A teraz z Darwinem, podszedł do gry na starcie.
Comme les pinsons de Darwin, nous nous adaptons lentement à notre environnement.
Jak zięby Darwina, powoli adaptujemy się do nowego otoczenia.
Darwin est le chef d'équipe; déterminé à réussir à tout prix.
Darwin jest liderem drużyny, zdeterminowany, by odnieść sukces na wszystkich cenach.
Durant tout ce temps, Darwin étudie les vers de terre.
Darwin a conçu sa théorie de l'évolution après avoir remarqué des similarités...
Darwin stworzył teorię ewolucji, bo zauważył podobieństwo...
Défiez les lois de la physique pour sauver Darwin de danger.
Przeczą prawom fizyki, by uratować Darwin od niebezpieczeństwa.
Les gars de Darwin, ils ont dit que je me trompais.
Policjanci w Darwin mówili, że sobie piłam.
Au cours de sa vie, Darwin a été très privilégié.
W swoim życiu Darwin miał bardzo łatwo.
