Je suis sure que Dean sera très heureuse d'entendre ça.
Na pewno dziekan będzie bardzo zadowolony, gdy o tym usłyszy.
Merci de prendre le temps de me recevoir, Dean Walters.
Dziękuję za znalezienie czasu żeby się ze mną spotkać, dziekanie Walters.
Écoute, Dean, ça doit être maléfique d'une certaine façon.
Słuchaj, Dean, to musi być w jakiś sposób przeklęte.
Mais je pense que c'est la seule façon d'aider Dean.
Ale sądzę, że to jedyny sposób w jaki możemy pomóc Dean'owi.
Il est trop tard pour retourner à nos anciennes vies, Dean.
Już za późno, żeby wrócić do naszego dawnego życia, Dean.
Dans quelques jours, le monde entier saura qui tu es, Dean.
Za kilka dni, cały świat będzie wiedział kim jesteś, Dean.
Je ne lui ai pas dit que Dean avait écrit une lettre.
Nie mówiłam mu o tym, że Dean napisał jeden z listów.
Personne ne capture la forme féminine noire aussi bien que Dean.
Nikt inny nie potrafi tak dobrze ująć czarnej kobiecej formy.
Dean se la taperait bien s'il en avait l'occasion.
Wiesz, że Dean by ją dmuchnął, gdyby tylko miał okazję.
Tu ne peux pas laisser Dean savoir que je sais qu'il sait.
Nie możesz dać znać Deanowi, że ja wiem, że on wie.
Cette loi est plus dangereuse que le supplément qui a tué Dean.
To prawo jest bardziej niebezpieczne, niż suplement, który zabił Deana.
Dean lui a parlé et elle est venue me voir.
Dean z nią rozmawiał, a potem przyszła do mnie.
Mes empreintes sont dans cette chambre parce que c'est celle de Dean.
Moje odciski są w tym pokoju ponieważ to był pokój Deano.
