Cela crée une sorte de foyer d'expérimentation construit autour de la puissance du « design thinking » et qui amène à un premier constat : l'innovation relie les gens !
Tworzy to w pewnym sensie ognisko eksperymentowania budowane wokół potęgi "design thinking", które prowadzi do pierwszego stwierdzenia: innowacja łączy ludzi!
Lors de la conférence, le responsable de l'expérience utilisateur a partagé ses réflexions sur le design thinking.
Podczas konferencji dyrektor ds. UX podzielił się spostrzeżeniami na temat design thinking.
Similairement, le design thinking encourage les gens à échouer et à échouer souvent car, finalement, vous réussirez.
Cet outil s'appelle le design thinking.
En tant qu'avocate des droits des handicapés et pratiquante du design thinking, elle sait qu'être sourde lui offre une expérience et un recadrage du monde uniques - une perspective qui pourrait résoudre certains de nos plus grands problèmes.
Jako prawniczka broniąca praw osób niepełnosprawnych i adeptka myślenia projektowego wie, że głuchota pozwala jej doświadczać świata w unikalny sposób, a perspektywa ta może rozwiązać niektóre z naszych największych problemów.
Je teste de nouvelles dynamiques, de nouvelles façons de travailler avec, par exemple, la mise en place du Design Thinking pour apprendre à penser autrement et à prendre du recul pour casser les codes.
Testuję nową dynamikę i nowe sposoby pracy poprzez np. wdrożenie Myślenia Projektowego, by uczyć się myśleć inaczej i podejmować kroki w kierunku przełamywania AGATHE
Design Thinking est une approche de l'innovation qui repose sur une compréhension profonde de l'utilisateur, un prototypage précoce et des tests itératifs des solutions potentielles.
Design Thinking to podejście do innowacji oparte na głębokim zrozumieniu użytkownika, wczesnym prototypowaniu i iteracyjnym testowaniu potencjalnych rozwiązań.
Dans le processus de Design Thinking, des équipes interdisciplinaires aussi hétérogènes que possible sont constituées: des femmes, des hommes, des générations différentes, des différences culturelles, des expertises différentes.
W procesie Design Thinking tak heterogenicznie, jak to możliwe, łączą się zespoły interdyscyplinarne: kobiety, mężczyźni, różne pokolenia, różnice kulturowe, różne ekspertyzy.
Le design thinking est un outilsi performant et volatile
Warren Berger dit que le design thinking nous apprend à regarder de côté, à recadrer, à raffiner, à expérimenter et, probablement le plus important, à poser ces questions idiotes.
Warren Berger twierdzi, że myślenie projektowe uczy patrzeć wielokierunkowo, przyjmować nowy punkt widzenia, ulepszać, eksperymentować i, co najważniejsze, zadawać niemądre pytania.
Le design thinking est activement utilisé par des entreprises telles que Facebook, Google, Apple, Procter&Gamble, Samsung, IBM, IKEA.
Myślenie projektowe jest aktywnie wykorzystywane przez firmy takie jak Facebook, Google, Apple, Procter & Gamble, Samsung, IBM, IKEA.
Mon but aujourd'hui est d'aller voir au-delà des disciplines et d'inviter le Design Thinking à apporter sa contribution.
Appliqué dans les entreprises, Design Thinking favorise une meilleure compréhension du client, le développement des employés et le renforcement de l'équipe au-delà des équipes de travail.
Firma Design Thinking, stosowana w firmach, promuje lepsze zrozumienie klienta, rozwój pracowników i budowanie zespołu poza zespołami roboczymi.
