Le client utilise un EASY 5 et fonctionne avec une pression de vide de 500 mbar.
Klient używa EASY 5 i pracuje przy podciśnieniu 500 mbar.
Pour cela, les unités de contrôle EASY doivent être connectées à l'ordinateur (= mode connecté 1).
Dlatego jednostki sterujące EASY muszą być połączone z komputerem (=tryb online 1).
La rapidité est un atout incontestable et incontesté : le système EASY LOCK permet de changer d'accessoire en moins de 30 secondes sans que l'opérateur n'ait à quitter sa cabine.
Szybkość można zauważyć na przykład tutaj: EASY LOCK umożliwia wymianę osprzętu dodatkowego w mniej niż 30 sekund, a operator nie musi nawet wysiadać w tym celu z kabiny.
Dans cette application l'EASY est combiné avec le contrôleur PLUS afin de documenter pleinement la mesure.
W niniejszym zastosowaniu i w celu pełnego udokumentowania pomiarów, detektor EASY jest połączony z dodatkową jednostką sterującą PLUS.
EASY ABS est un filament d'impression simple qui ne nécessite pas l'utilisation d'une enceinte fermée.
EASY ABS to prosty w druku filament, który nie wymaga zamkniętej komory.
Ces aspects visuels décrits ci-dessus et la résistance typique de l'ABS font du filament EASY ABS une matière parfaite pour la création de modèles durables, tout en gardant une faible masse (densité 1,07 g/cm3).
Powyższe właściwości wizualne oferowane przez EASY ABS w połączeniu z typową dla tradycyjnego ABS-u wytrzymałością, pozwalają tworzyć trwałe modele przy zachowaniu ich niskiej masy (gęstość 1,07 g/cm3).
Correction d'un bug où la prime rapide EASY RIDER n'était pas correctement prise en compte si le joueur recevait cette prime lorsqu'il était déjà dans un véhicule.
Naprawiono błąd z bounty Easy Rider które nie było poprawnie śledzone jeżeli gracz otrzymał je siedząc w pojeździe.
EASY ABS est un pas vers l'impression d'éléments solides et résistants, sans utilisation d'imprimantes 3D spécialisées.
EASY ABS to krok w kierunku łatwiejszego druku mocnych i wytrzymałych elementów bez konieczności użycia wyspecjalizowanych drukarek 3D.
A l'aide du système de répartition « EASY » utilisé sur l'ensemble du territoire, on détermine quel Land est responsable de votre accueil.
Tam należy sprawdzić za pomocą krajowego systemu przydziału "EASY", który kraj związkowy odpowiada za Państwa przyjęcie.
«En intégrant les techniques de pointe de traitement naturel du langage et l'apprentissage automatique à l'ontologie de domaine, le projet EASY Interactions permettra de réaliser une exploitation du contenu et de l'information au niveau sémantique (ou de la signification)», ajoutent-ils.
Dzięki zintegrowaniu najnowocześniejszych technologii przetwarzania języka naturalnego i uczenie maszynowe z zastosowaniem ontologii dziedzinowej, projekt EASY Interactions umożliwi wyszukiwanie informacji i zawartości na poziomie semantycznym, czy inaczej znaczeniowym - dodają.
Si vous êtes préoccupé par une technologie complexe et des coûts élevés: même les systèmes d'entrée de gamme tels que le LEAK-MASTER EASY sont technologiquement efficaces, faciles à utiliser et fournissent des résultats fiables.
Jeśli ktoś obawia się skomplikowanej technologii i wysokich kosztów, warto wiedzieć, że nawet podstawowe systemy, jak na przykład LEAK-MASTER EASY, są wydajne technologicznie, łatwe w obsłudze i zapewniają wiarygodne wyniki.
AT EASY et ATFLEX sont parfaitement adaptés à la climatisation et la ventilation d'hôtels, de halls d'exposition, de bâtiments administratifs, d'hôpitaux ou de navires.
AT EASY i ATFLEX idealnie nadają się do klimatyzacji i wentylacji: hoteli, hal targowych, pomieszczeń biurowych, szpitali i statków.
Le système innovant EASY DRIVING vous permet de nettoyer facilement même autour des meubles et des autres obstacles présents chez vous.
Dzięki innowacyjnemu systemowi EASY DRIVING z łatwością wyczyścisz powierzchnie wokół mebli czy innych przeszkód w domu.