Vertaling van "EIF" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dans ce contexte, il convient de promouvoir le respect de l'EIF et des spécifications et des normes ouvertes.
la maintenance, l'actualisation, la promotion et le suivi de la mise en œuvre de l'EIS, de l'EIF et de l'ARIE
Une étroite coopération au titre du programme ISA2 devrait permettre de maximiser les avantages escomptés de tels instruments en garantissant que les projets financés sont conformes aux cadres et spécifications d'interopérabilité à l'échelle de l'Union tels que l'EIF.
Bliska współpraca w ramach programu ISA2 powinna doprowadzić do maksymalizacji korzyści oczekiwanych dzięki takim instrumentom przez zagwarantowanie dostosowania finansowanych projektów do ogólnounijnych ram i specyfikacji interoperacyjności, takich jak europejskie ramy interoperacyjności.
Lors de la mise en œuvre du programme ISA2, il est dûment tenu compte de l'EIS et de l'EIF.
La Commission, au travers du programme ISA2, suit la mise en œuvre de l'EIF.
L'EIF formule des recommandations correspondant à des exigences d'interopérabilité spécifiques.
EIF zawierają zalecenia dotyczące szczegółowych wymogów interoperacyjności.
Dans le contexte de l'EIF, l'interopérabilité sémantique englobe les aspects suivants
W kontekście EIF interoperacyjność semantyczna obejmuje następujące aspekty
L'interopérabilité telle qu'elle est définie par l'EIF intervient dans un certain nombre de scénarios d'interaction.
Interoperacyjność określona w EIF ma znaczenie podczas różnych form interakcji.
L'EIF porte sur l'interopérabilité dans le cadre très spécifique de la fourniture de services publics européens.
W EIF interoperacyjność rozpatrywana jest w ściśle określonym kontekście świadczenia europejskich usług użyteczności publicznej.
Les services publics européens concernés par l'EIF peuvent être subdivisés en types d'interaction transfrontalière, comme l'indique le tableau suivant.
Europejskie usługi użyteczności publicznej, o których mowa w EIF, można podzielić według typów interakcji transgranicznej, co obrazuje poniższy wykres.
L'EIF est une des séries d'initiatives d'interopérabilité qui visent à encourager l'établissement de services publics européens.
EIF są jedną z szeregu inicjatyw na rzecz interoperacyjności, które mają na celu wspieranie tworzenia europejskich usług użyteczności publicznej.
Enfin, l'EIF souligne l'importance de la gouvernance de l'interopérabilité et la nécessité d'une coordination entre les différents niveaux administratifs.
W EIF podkreśla się również znaczenie zarządzania interoperacyjnością i potrzebę koordynacji pomiędzy wszystkimi szczeblami administracji.
Dans les chapitres qui suivent, l'EIF aborde un certain nombre de questions clés relatives à la fourniture efficace des services publics européens.
W poniższych rozdziałach EIF omówiono szereg kwestii mających zasadnicze znaczenie dla wydajności i skuteczności świadczenia europejskich usług użyteczności publicznej.
