On s'est installés à Edda quand papa a eu le poste à l'usine.
Przeprowadziliśmy się tu, bo tata dostał pracę w Jutul.
Sans parler des conséquences pour tous nos employés à Edda.
Les citernes contenant l'eau sont officiellement arrivées à Edda.
Do Eddy przyjechały cysterny z wodą.
Je vais prendre un menu maxi Edda burger avec supplément fromage et...
Tout le monde à Edda conduit avant d'avoir l'âge minimum.
Edda ressemble à plein d'autres villes norvégiennes.
Edda jest jak mnóstwo norweskich miast.
Dans un des poèmes centraux de l'Edda poétique...
Tu es au courant des problèmes environnementaux à Edda, non ?
Masz świadomość problemów z zanieczyszczeniami w Eddzie?
Selon sa volonté, il sera enterré à Edda,
Vidar życzył sobie, by pochowano go w Eddzie,
Tout le monde à Edda est concerné.
juste avant qu'on quitte Edda et...
zaraz przed wyprowadzką z Eddy.
C'est un jour difficile pour Edda,
Dziś trudny dzień dla Eddy.
Regarde comme Edda est petite.
