Vertaling van "FDU" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les priorités d'investissement suivantes peuvent être soutenues par le FDU
Aucune condition asymétrique n'est possible pour les autres co-investisseurs au niveau du projet, étant donné que leurs contributions ne sont pas investies dans des prêts et en dehors de FDU.
Nie można wprowadzić asymetrycznych warunków dla innych współinwestorów na poziomie projektu, ponieważ ich wkładów nie inwestuje się w pożyczki ani poza funduszem na rzecz rozwoju obszarów miejskich.
L'instrument FDU s'inscrit dans la mise en œuvre des interventions envisagées dans le cadre d'une approche intégrée en matière de stratégie de développement urbain durable.
Instrument rozwoju obszarów miejskich stanowi część wdrażania interwencji przewidzianych w ramach zintegrowanego podejścia na rzecz strategii zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich.
Plus de 70 nations ont rejoint la FDU dans l'espoir de les repousser.
Ponad 70 państw utworzyło ZSO, co daje nadzieję na zwycięstwo.
«fonds de développement urbain» («FDU»): un instrument d'investissement spécialisé créé en vue d'investir dans des projets de développement urbain dans le cadre d'une mesure d'aide en faveur du développement urbain.
"fundusz na rzecz rozwoju obszarów miejskich" oznacza wyspecjalizowany instrument inwestycyjny utworzony z myślą o inwestycjach w projekty na rzecz rozwoju obszarów miejskich w ramach środka pomocy na rzecz rozwoju obszarów miejskich.
Pendant le dégazage à l'aide de la technologie éprouvée FDU, tous les agents de traitement requis peuvent être ajoutés à des quantités prédéfinies.
Do rafinacji służy sprawdzona technologia FDU, a wszystkie niezbędne topniki są dodawane w nastawionych ilościach.
Le diplôme de MBA est disponible entièrement en ligne, offrant une opportunité à ceux dont l'horaire et / ou la distance des campus FDU limiteraient autrement leurs options.
Stopień MBA jest dostępny w całości online, zapewniając możliwość osobom, których harmonogram i/ lub odległość od kampusów FDU w przeciwnym razie ograniczałyby ich możliwości.
Toute la FDU avance depuis la France, la Méditerranée et la Scandinavie et soulage le front est.
Cała potęga ZSO natrze z Francji, znad Morza Śródziemnego, ze Skandynawii, odciążając front wschodni,
L'allocation du FDU et le taux de partage des risques sont fixés de façon à combler la lacune recensée dans l'évaluation ex ante et satisfont aux conditions établies dans la présente annexe.
W celu wypełnienia luki określonej w ocenie ex ante określa się alokację dla funduszu na rzecz rozwoju obszarów miejskich oraz wskaźnik podziału ryzyka, które są zgodne z warunkami określonymi w niniejszym załączniku.
Il participe également aux pertes et défauts, recettes et recouvrements sur les prêts FDU de ce portefeuille pour chaque prêt.
Le portefeuille de transactions sous-jacentes financées par le FDU comprend des prêts en faveur de projets de développement urbain.
Portfel leżących u podstaw rozliczeń transakcji finansowanych przez fundusz na rzecz rozwoju obszarów miejskich obejmuje pożyczki na projekty na rzecz rozwoju obszarów miejskich.
Un test de viabilité doit démontrer que le projet ne pourrait pas avancer sans investissement du FDU
W wyniku testu trwałości należy wykazać, że projektu nie można byłoby dalej realizować bez inwestycji funduszu na rzecz rozwoju obszarów miejskich
L'intermédiaire financier admissible démontre également sa capacité à gérer un FDU et à assurer le suivi du portefeuille de projets de développement urbain.
Kwalifikowalny pośrednik finansowy wykazuje również zdolność do zarządzania funduszem na rzecz rozwoju obszarów miejskich i monitorowania portfela projektów na rzecz rozwoju obszarów miejskich.
