Vertaling van "FUELMAX" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les premiers résultats sur les véhicules tracteurs équipés de pneus FUELMAX indiquent que l'économie de carburant, comparée aux autres pneus faisant l'objet du test, s'élève à 1 litre pour 100 kilomètres.
Wstępne wyniki wewnętrznych badań z ciągnikami wyposażonymi w opony FUELMAX wykazały, że oszczędność paliwa wynosi 1 litr na 100 kilometrów w porównaniu z pozostałymi testowanymi oponami.
A cet égard, les résultats sont encourageants pour les pneus FUELMAX, déclare Peter Snel, Gestionnaire de flotte chez Snel Logistic Solutions.
Pod tym względem sytuacja wygląda dobrze dla opon FUELMAX, - powiedział Peter Snel, Menedżer Floty w firmie transportowej Snel Logistic Solutions.
« Nous avons été très impressionnés par les performances des nouveaux pneus Goodyear KMAX et FUELMAX » a déclaré Jiří Javúrek, Directeur de flotte chez ČSAD Frýdek Místek a.s.
"Osiągi nowych opon Goodyear KMAX oraz FUELMAX zrobiły na nas ogromne wrażenie," - powiedział Jiří Javúrek, Dyrektor Floty w firmie ČSAD Frýdek Místek a.s...
La technologie FuelMax possède un mélange de gomme appelé Silefex, qui se caractérise par une charge de renforcement à base de silice et un caoutchouc naturel de haute qualité.
Kluczowe znaczenie dla technologii FuelMax ma zapewniająca oszczędność paliwa mieszanka bieżnika o nazwie Silefex, którą tworzy mieszanina wypełniaczy krzemionkowych i najwyższej jakości naturalnego kauczuku.
La nouvelle gamme FUELMAX a également tenu ses promesses, notamment en matière d'efficacité énergétique.
Nowa linia produktowa FUELMAX również sprawdza się w praktyce - zwłaszcza jeśli chodzi o mniejsze zużycie paliwa.
Grâce au suivi interne prouvant que les pneus KMAX de Goodyear fournissent un bon kilométrage, l'entreprise tchèque ČSAD Frýdek-Místek a.s. a équipé tous ses camions de transport régional avec ces pneus et utilise les pneus FUELMAX sur ses autres véhicules, réduisant ainsi leur consommation de carburant.
Zachęcona wynikami wewnętrznych testów udowadniających, że opony Goodyear KMAX zapewniają dłuższy przebieg, czeska firma ČSAD Frýdek-Místek a.s. zamontowała te opony w swoich samochodach ciężarowych realizujących przewozy regionalne, natomiast w pozostałych pojazdach eksploatuje opony FUELMAX, które zmniejszają zużycie paliwa.
Pour l'essai, deux véhicules tracteurs du groupe Snel Logistic Solutions ont été équipés de pneus FUELMAX S sur l'essieu directeur et de pneus FUELMAX D sur l'essieu moteur, et deux autres véhicules tracteurs ont été équipés avec des pneus d'une autre marque premium.
W celu przeprowadzenia badań dwa ciągniki firmy Snel Logistic Solutions zostały wyposażone w opony Goodyeara FUELMAX S na oś kierowaną oraz opony FUELMAX D na oś napędową, natomiast w kolejnych dwóch ciągnikach użyto innych markowych opon z segmentu premium.
Un gestionnaire de flotte de 50 camions peut économiser jusqu'à 230000 € par an en utilisant des pneumatiques FUELMAX à la place de pneumatiques de même dimension mais notés D en efficacité énergétique.
Firma transportowa posiadająca flotę 50 samochodów ciężarowych może zaoszczędzić 230,000 euro rocznie stosując opony FUELMAX w miejsce opon o tym samym rozmiarze, lecz które mają ocenę D w kategorii "Efektywność paliwowa", przyznaną w ramach unijnego systemu etykietowania opon.
