Różne warianty Fieldbus są dostępne bezpośrednio za pośrednictwem kontrolera.
Les variantes de bus de terrain sont paramétrées directement via le contrôleur.
Technologia Fieldbus to coś więcej niż tylko sterowanie procesem.
Le bus de terrain est bien plus qu'un simple système de commande du procédé.
Dziś na rynku obecnych jest wiele różnych systemów fieldbus o odmiennych właściwościach.
Aujourd'hui, de nombreux systèmes de bus de terrain différents avec des caractéristiques différentes sont établis sur le marché.
Diagnostyka poprzez fieldbus: zdalne sterowanie i monitorowanie wszystkich wartości
Diagnostics par bus de terrain : contrôle et surveillance des valeurs à distance
Dodatkowo moduł zaawansowanej diagnostyki (ADM) pozwala użytkownikowi na ciągły nadzór warstwy fizyczną sieci fieldbus.
En outre, le module de diagnostic avancé (ADM) permet aux utilisateurs de contrôler la couche physique du bus de terrain en continu.
Do przesyłania zmierzonych wartości są wykorzystywane magistrale SSI i fieldbus.
Des interfaces SSI et bus de terrain sont utilisés comme interfaces pour les valeurs mesurées.
Wszechstronność z wieloma wersjami multipin i fieldbus oraz do 24 pozycji zaworowych na jednej wyspie zaworowej
Multi-usage avec de nombreuses variantes multipôle ou bus de terrain et jusqu'à 24 positions de distributeurs sur un même terminal
W jednym segmencie można użyć do trzech barier polowych z 8, 10 lub 12 wyjściami, z najdłuższymi odgałęzieniami (trunk), przy calkowitej długości przewodów zgodnej ze standardem fieldbus.
Il est possible d'utiliser jusqu'à trois FieldBarriers avec huit, dix ou douze sorties sur un segment avec les tronçons les plus longs, avec la longueur totale de câbles autorisée par la norme applicable aux bus de terrain.
SmartCamera dostępna jest w wersji IO lub fieldbus.
La SmartCamera est disponible en tant que variante E/S ou bus de terrain.
Komunikacja ze sterownikiem odbywa się z użyciem powszechnie stosowanych protokołów magistrali Fieldbus
Twoje zasoby są uporządkowane w sposób intuicyjny oraz według zależności między systemem sterowania, magistralą Fieldbus i komponentami.
Vos actifs sont disposés de manière intuitive et claire en fonction de la relation entre le système de commande, le bus de terrain et les composants.
Moduł zapewnia także elastyczny montaż, ponieważ urządzenie działa niezależnie od magistrali Fieldbus i umożliwia integrację aż 256 modułów w połączeniu szeregowym.
Le module offre également une grande flexibilité d'installation, car l'appareil fonctionne indépendamment du bus de terrain et permet d'intégrer jusqu'à 256 modules en série.
Aby dobrać optymalną technologię do danego zastosowania, najlepiej skorzystać z pomocy partnera posiadającego sprawdzoną wiedzę w dziedzinie technologii Fieldbus.
Si vous voulez trouver la technologie qui convient le mieux à votre application, il vous faut un partenaire disposant d'une expertise éprouvée dans toutes les technologies de bus de terrain.
