Vertaling van "Front End" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La connexion entre front end et l'unité d'évaluation est établie au moyen de câbles à fibres optiques.
Połączenie między frontend a zespołem analizującym następuje za pomocą światłowodu.
Après que le parser ait fini, la donnée est renvoyée au front end pour le traitement.
Kiedy 'parser' zakończy prace, dane zostaną zwrócone na "frontend" do przetworzenia.
Toute la gamme dédiée à l'impression numérique peut être intégrée au flux de travail global d'une imprimerie avec les systèmes offset de Heidelberg, au moyen de la nouvelle interface Prinect Digital Front End (DFE).
Całe portfolio cyfrowych maszyn drukujących może być zintegrowane z procesami produkcyjnymi drukarni wraz z maszynami offsetowymi Heidelberg poprzez nowy Prinect Digital Front End (DFE).
Remarque : Les correctifs disponibles sont répertoriés en fonction des produits et composants individuels compris dans l'offre IBM Spectrum Protect Suite - Front End version 7.1.6.
Uwaga: Dostępne poprawki są pogrupowane według produktów i komponentów tworzących ofertę IBM Spectrum Protect Suite - Front End 7.1.6.
La nouvelle machine sera pilotée par l'interface Heidelberg Prinect Digital Front End (DFE) afin d'optimiser le flux de travail et la qualité.
Aby zoptymalizować jakość i cykl produkcyjny nowa maszyna działać będzie w oparciu o system Heidelberg Prinect Digital Front End (DFE).
Front End Convertir Drop est une passerelle vers la pleine puissance des capacités de conversion de QuickTime.
Front End Konwersja Spadek jest bramą do pełnej mocy możliwości konwersji QuickTime.
C'est votre principal front end.
Nous recherchons des développeurs front end passionnés pour créer de nouvelles fonctionnalités sur le site ainsi que pour maintenir le code HTML/CSS existant.
Szukamy programistów front endów z pasją, aby budować nowe funkcje jak i rozwijać istniejący kod HTML/CSS.
Par exemple, un modèle LoginForm pourra aussi bien être utilisé par le front end que le back end d'une application; un modèle News pourra être utilisé au travers de la ligne de commande, d'APIs, et le front/back end d'une application.
Na przykład, model logowania do systemu LoginForm może być używany zarówno w front endzie jak i back endzie aplikacji; zaś model News możeby być używany w konsoli poleceń oraz w front/back endzie aplikacji.
D'autres services de développement personnalisés concernent des applications personnalisées de type front end, VBScript (Visual Basic Scripting), d'intégration avec des bases de données, et plus encore.
Inne dostępne usługi niestandardowego projektowania obejmują m.in. niestandardowe aplikacje front end, VBScript (tworzenie skryptów Visual Basic), integrację baz danych i inne.
Ainsi, si l'on veut utiliser cette technique, on ajoute un modèle News dans l'application front end contenant seulement la méthode getLatestNews, et on ajoute un autre modèle News dans l'application back end, qui lui ne contiendrait que la méthode getDeletedNews.
Zatem jeśli mielibyśmy zastosować tą strategię w naszym przykładzie, dodalibyśmy model News zawierający jedynie metodę getLatestNews do aplikacji frontendowej oraz dodalibyśmy następny model News, zawierający jedynie metodę getDeletedNews, do aplikacji backendowej.
Par exemple, un modèle News peut contenir une méthode appelée getLatestNews qui sera utilisée seulement par le front end; il pourrait aussi contenir une méthode appelée getDeletedNews qui ne serait utilisée que par le back end.
Na przykład, model News może zawierać metodę o nazwie getDeletedNews, która jest używana jedynie przez back end.
