Les données historiques concernant les réponses à des substances de référence positives, telles que TP et FT, sont également conservées au laboratoire.
Dane historyczne dotyczące reakcji na pozytywne substancje chemiczne odniesienia, takie jak propionat testosteronu i flutamid, również należy zachować w laboratorium.
Le TP est administré par injection sous-cutanée, et le FT par gavage oral.
Propionat testosteronu należy podawać przez wstrzyknięcie podskórne, a flutamid przez sondę drogą doustną.
L'amende est passée de 6000 à 16000 Ft (soit comparativement plus que dans le métro parisien).
Grzywna wzrosła z 6 do 16 tys. forintów (jest zatem większa niż w paryskim metrze). Wydaje się również, że kontrole zostały wzmożone.
Ils fonctionnent avec des prix fixes autour de 6000 Ft.
Działają one w cenach stałych około 6000 Ft.
Je ne suis pas sûr de savoir comment vous avez manqué que votre promenade soit sur des terres volées, prises avec des tromperies et des massacres et des camps de concentration comme Ft.
Nie wiem, jak straciles, ze twój chód ma byc na skradzionych ziemiach, zabrany z oszustwami, masakrami i obozami koncentracyjnymi, takimi jak Ft.
Ticket pour un jour (valable pour tous les véhicules jusqu'à minuit): 1550 Ft
Bilet dzienny (ważny we wszystkich pojazdach do północy): 1650 Ft
Plantation est desservi par Ft.
Plantationjest obsługiwane przez Ft.
Aventura est desservi par Ft.
Aventurajest obsługiwane przez Ft.
Les pertes parasites liées à l'interface pneumatique/tambour, Fpl, exprimées en newtons, doivent être calculées à partir des méthodes de la force Ft, du couple, de la puissance ou par décélération, comme indiqué dans les paragraphes 5.1.2 à 5.1.5 ci dessous.
Straty uboczne na styku opony z bębnem Fpl wyrażone w niutonach oblicza się z siły Ft, momentu obrotowego, mocy lub opóźnienia, jak wskazano w pkt 5.1.2-5.1.5 poniżej.
Nous avons séjourné dans cet hôtel pour 5 nuits avant de partir en croisière et c'était un excellent hôtel pour découvrir le Ft.
Mieszkaliśmy tutaj przez 5 dni przed rejsem i był to świetny Hotel do odkrywania Ft.
Fondée il y a 50 ans, Trenwa est une entreprise familiale dont le siège principal est à Ft.
Jest przedsiębiorstwem rodzinnym, które działa na rynku już od 50 lat, a jego główna siedziba znajduje się w Ft.
Non seulement cela, mais cet eBMX est assemblé près de Ft.
Nie tylko to, ale ten eBMX jest montowany w pobliżu Ft.
où Ft est le facteur relevé pour la température t º dans la table I du chapitre 1 "Masse volumique et densité relative" de l'annexe du règlement (CEE) no 2676/90 (p. 10).
gdzie Ft jest współczynnikiem dla temperatury t ºC wziętym z rozdziału 1 tabela I "Gęstość i ciężar właściwy" w Załączniku do rozporządzenia (EWG) 2676/90 (str. 10).
