Vertaling van "GMT-Master" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En 1960, la deuxième génération de GMT-Master fait son apparition, elle est référencée 1675 et remplace complètement l'ancienne.
W roku 1960 na rynku pojawiła się druga generacja GMT-Master o numerze referencyjnym 1675.
Il possédait également plusieurs versions de la GMT-Master, comme la référence 6542 sans protège-couronne, ou encore la référence 1675 avec protège-couronne et lunette tournante noire.
Posiadał on także różne wersje modelu GMT-Master, m.in. zegarek o numerze referencyjnym 6542 bez ochrony koronki oraz wyposażony w osłonę koronki i czarny obrotowy pierścień wariant o numerze referencyjnym 1675.
Avec une nouvelle déclinaison en or gris 18 ct présentée en 2019, la GMT-Master II est pour la première fois habillée d'un cadran en météorite.
GMT-Master II z 18-karatowego białego złota zaprezentowany w 2019 roku po raz pierwszy ma tarczę z meteorytu.
Rolex présente la première génération de GMT-Master en 1955.
Comme la GMT-Master, l'une des montres-bracelets les plus connues avec deux fuseaux horaires, la Sky-Dweller indique deux fuseaux horaires en même temps.
Obok GMT-Mastera jest to jeden z najpopularniejszych zegarków naręcznych z drugą strefą czasową.
Une Rolex GMT-Master en acier portant le numéro de référence 16700 s'obtient par exemple pour moins de 7000 euros.
Dla przykładu: stalowy Rolex GMT-Master o numerze referencyjnym 16700 kosztuje mniej niż 7000 euro.
Entre classique et haute technologie La GMT-Master II de Rolex fait partie des montres indiquant plusieurs fuseaux horaires les plus célèbres.
GMT-Master II marki Rolex to jeden z najpopularniejszych modeli wskazujących godzinę dla wielu stref czasowych.
Sur la nouvelle déclinaison de la GMT-Master II, la lunette tournante bidirectionnelle est munie d'un disque Cerachrom gradué 24 heures bicolore, lui aussi en céramique bleue et noire.
Nowa wersja GMT-Master II posiada dwukierunkowy obracany pierścień z wkładką Cerachrom w dwóch kolorach, wykonaną z niebieskiej i czarnej ceramiki, z 24-godzinną skalą.
Rolex a développé un procédé exclusif pour créer un disque Cerachrom rouge et bleu - les couleurs originales de la GMT-Master.
Rolex opracował ekskluzywną technologię, by stworzyć wkładkę Cerachrom w kolorach czerwonym i niebieskim - oryginalnej kolorystyce modelu GMT-Master.
Lors de ses débuts, comparé à la plus pratique Submariner ou GMT-Master, son but est de devenir une montre de sport de style de vie haut de gamme.
Podczas debiutu, w porównaniu do bardziej praktycznego Submariner'a lub GMT-Master, jego celem jest stać się sportowym zegarkiem wyższej klasy.
Le calibre 1575 équipe d'autres garde-temps comme la Sea-Dweller (référence 1665) ou la GMT-Master (référence 1675).
Mechanizm ten montowany jest także w innych modelach, jak np. w Sea-Dweller o numerze referencyjnym 1665, czy w GMT-Master o numerze referencyjnym 1675.
Bilal, mon amie et notre rédactrice en chef principale, m'a signalé le retour du cadran bleu GMT-Master II Pepsi en or blanc 18 carats - sur le bracelet Oyster, bien sûr.
Godne uwagi wiadomości, na które zwrócił mi uwagę mój przyjaciel i nasz starszy redaktor, Bilal, to powrót niebieskiej tarczy GMT-Master II Pepsi w 18-karatowym białym złocie - oczywiście na bransoletce Oyster.
Comme pour la Submariner de 1953, la première GMT-Master ne possède pas de protège-couronne.
Jak w przypadku pierwszego modelu Submariner z 1953 roku, przy produkcji pierwszych zegarków GMT-Master zrezygnowano z osłony koronki.
