Étant donné qu'aucune définition acceptée est disponible, nous allons décrire les caractéristiques de la GRH.
Ponieważ nie akceptowana definicja jest dostępna opiszemy właściwości HRM.
Même les concepts spécifiques identifiés comme caractéristiques de la GRH peuvent également être définis avec des significations différentes
Nawet konkretne koncepcje zidentyfikowane jako charakterystyki HRM mogą być definiowane w różnych znaczeniach
Le certificat d'études supérieures en gestion des ressources humaines permet aux participants de connaissances et d'expériences dans les domaines de la gestion des ressources humaines (GRH) et les relations industrielles.
Absolwent Certyfikat Zarządzania Zasobami Ludzkimi wprowadza uczestnikom wiedzy i doświadczenia w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi (HRM) i stosunków przemysłowych.
Le certificat d'études supérieures en gestion des ressources humaines est un bon point pour les étudiants désireux de renforcer leur compréhension de la GRH d'entrée.
Absolwent Certyfikat Zarządzania Zasobami Ludzkimi jest dobry punkt wyjścia dla studentów, którzy chcą wzmocnić swoje rozumienie HRM.
Jim Donovan, directeur du développement économique de la GRH, veut rester impliqués et faciliter notre processus.
Jim Donovan, Dyrektor Rozwoju Gospodarczego dla HRM, chce zostać zaangażowani i ułatwić nasz proces.
La concierge dit qu'il cherche le GRH.
Recepcjonistka mówi, że szukał managera.
La prochaine étape consistera à trouver des sites de liaison pour GRH sur les macrophages, pour leur utilisation dans la conception de médicaments.
Kolejnym krokiem będzie odkrycie miejsc związania HRG na makrofagach, aby można je było wykorzystać w opracowywaniu leków.
La GRH améliore la qualité du réseau de vaisseaux sanguins qui alimente la tumeur en oxygène et en substances nutritives.
Molekuła HRG podnosi jakość sieci naczyń krwionośnych, dostarczając nowotworowi tlen i składniki odżywcze.
Il y a un certain nombre de tâches qui peuvent et doivent être résolues par un choix compétent du modèle de GRH
Istnieje szereg zadań, które mogą i powinny zostać rozwiązane przez kompetentny wybór modelu ZZL
Ce médicament est utilisé en association avec un antagoniste de l'hormone de libération de la gonadotrophine (GRH) (un type de médicament également utilisé dans le traitement de l'infertilité).
Jest stosowany jednocześnie z antagonistą hormonu uwalniającego gonadotropiny (GnRH) (rodzaj leku również stosowany w leczeniu niepłodności).
Avec un double accent mis sur la théorie et la pratique, ce programme est conçu pour les jeunes diplômés, les professionnels des ressources humaines en exercice et les cadres hiérarchiques en quête d'une formation avancée en GRH.
Z podwójnym naciskiem na teorię i praktykę, program ten jest przeznaczony dla młodych absolwentów, praktykujących specjalistów HR i menedżerów liniowych, którzy poszukują zaawansowanej edukacji w zakresie ZZL.
Chimiquement, le sermorelin est connu pendant que le facteur de libération d'hormone de croissance (GRF) ou l'hormone de croissance libérant l'hormone (GRH) 1-29 NH2 indiquant que le terminus aminé est à la position 29.
Chemicznie, sermorelin jest znany jako czynnik uwalniający hormon wzrostu (GRF) lub hormon uwalniający hormon wzrostu (GRH) 1-29 NH2, co wskazuje, że koniec aminowy znajduje się w pozycji 29.
Dans cette étude, des scientifiques belges, italiens et suédois ont révélé que la protéine GRH est capable de «normaliser» l'apport des vaisseaux sanguins en influençant les niveaux de deux différentes cellules immunitaires.
W ramach ostatnich badań naukowcy z Belgii, Szwecji i Włoch wykazali, że białko HRG jest w stanie "znormalizować" sieć naczyń krwionośnych nowotworu poprzez oddziaływanie na poziomy dwóch różnego rodzaju komórek układu odpornościowego.
