Kolejnym krokiem będzie odkrycie miejsc związania HRG na makrofagach, aby można je było wykorzystać w opracowywaniu leków.
La prochaine étape consistera à trouver des sites de liaison pour GRH sur les macrophages, pour leur utilisation dans la conception de médicaments.
Molekuła HRG podnosi jakość sieci naczyń krwionośnych, dostarczając nowotworowi tlen i składniki odżywcze.
La GRH améliore la qualité du réseau de vaisseaux sanguins qui alimente la tumeur en oxygène et en substances nutritives.
W ramach ostatnich badań naukowcy z Belgii, Szwecji i Włoch wykazali, że białko HRG jest w stanie "znormalizować" sieć naczyń krwionośnych nowotworu poprzez oddziaływanie na poziomy dwóch różnego rodzaju komórek układu odpornościowego.
Dans cette étude, des scientifiques belges, italiens et suédois ont révélé que la protéine GRH est capable de «normaliser» l'apport des vaisseaux sanguins en influençant les niveaux de deux différentes cellules immunitaires.
Dołączenie do HRG otwiera drzwi do świata wielu możliwości, i to dosłownie.
Joindre les rangs de HRG ouvre un monde de possibilités, littéralement.
W HRG społeczna odpowiedzialność biznesu jest bardzo prosta.
La responsabilité sociale d'entreprise est très simple chez HRG.
To samo ma miejsce, gdy zmieniasz aktualnego dostawcę na HRG.
Jesteśmy tego pewni ze względu na osoby tworzące HRG.
Nous disons cela en toute confiance grâce aux collaborateurs qui font HRG.
W przypadku współpracy z HRG jest to standardem.
W HRG szczycimy się tym, iż pracujemy ciężej i podejmujemy większe wysiłki, by wesprzeć naszych klientów i ich podróżnych.
Chez HRG, nous sommes fiers de redoubler d'efforts et de se dépasser pour servir nos clients et leurs voyageurs.
Jako element globalnej organizacji, nie tylko nieustannie się rozwijającej, ale i nieprzerwanie poszukującej możliwości jej umocnienia i rozwoju, personel HRG odgrywa istotną rolę w naszym sukcesie.
En faisant partie d'une organisation mondiale qui, non seulement poursuit sa croissance, mais est constamment à l'affût d'occasions de renforcer et d'élargir ses activités, les gens de HRG jouent un rôle important dans notre succès.
Dzięki sieci obejmującej ponad 120 państw, HRG jest w stanie świadczyć niezrównanej jakości profesjonalne usługi na całym świecie.
Grâce à un réseau qui s'étend dans plus de 120 pays, HRG possède une expertise mondiale sans pareil.
Zatrudniając ponad 14000 osób w ponad 120 krajach, HRG jest firmą, do której międzynarodowe korporacje zwracają się w sprawie organizacji podróży służbowych, spotkań i imprez, zarządzania wydatkami na podróże służbowe oraz dostarczanie i analizę danych.
Avec 14000 employés dans plus de 120 pays, HRG est la solution idéale pour les sociétés du monde entier désirant gérer leurs voyages d'affaires, réunions et événements, ainsi que le suivi des dépenses et données associées.
Powołany do obsługi klientów rządowych na całym świecie, zespół HRG Government ma długoletnie i bogate doświadczenie, wykorzystuje eksperckie kwalifikacje pracowników i wiedzę celem zapewnienia optymalnej obsługi. Obsługa
Spécialement configurées pour traiter avec des clients gouvernementaux à l'échelle mondiale, les équipes gouvernementales HRG ont une expérience de longue date et s'appuient sur leurs compétences et leur savoir d'experts afin de fournir un service optimal.
